Lyrics and translation Lupe Fiasco feat. Bilal - How Dare You (feat. Bilal)

How Dare You (feat. Bilal)

You shine like the lights of Las Vegas
You feel radiant and outrageous
You're confidence and appeal, so sexual
How dare you? How dare you? How dare you?
How dare you come do me like that that
I got my eyes on like the fire zone
Let's be bygones
Won't you come and be a line in one of my songs?
Maybe a whole verse, baby the whole Earth my home
So let me show you around the crib
Tell you what I do, I show you what I did
Flow is on the stove, I'm cooking for the kids
Wrist is in the freezer, heart is in the fridge
But we can warm it up, plug the Foreman up
Open the oven door, turn the saunas up
Stretch the Benz out, if it ain't long enough
Get lost in the feeling, they're no longer us
Hop up out the coupe, hop up on the bus
Give you 'get to the backs', code name for Rosa's sons
We're in a better place, give us condolences
It's like a player's mate, and like a coma love
You shine like the lights of Las Vegas
You feel radiant and outrageous
You're confidence and appeal, so sexual
How dare you? How dare you? How dare you?
How dare you come do me like that that
And I hope it's all up to your standards
Cause babies really need to be pampered
I'm behind these tents like a camper
Cause you're out there shining like chandler
Like a chandelier standing there in your radiance
I think we all need some shadiness
Or some vision care, oh no, you didn't dare
While I sitting here like Huey in his wicker chair
You know that isn't fair, how you just entered here
Getting their hopes up, that they can interfere
You're so insincere, you know I got you
Have you looked in the mirror? You know that's not cool
You shine like the lights of Las Vegas
You feel radiant and outrageous
You're confidence and appeal, so sexual
How dare you? How dare you? How dare you?
How dare you come do me like that that
Let's have a cease fire, be some peace tryers
Let's negotiate, because my cheeks tired
From smiling all day
Emotions need a motrin, a tylenol break
I know you see my strategy, if flattery's a battery
Then I'm a rabbit with a pack of 'D's in the back of me
Pause on all levels, everybody settle
I know it sounded weird, I'm just trying to impress you
I step forward with my best two
If all that fails, open swag to the rescue
I said swag, and I'm sorry
Don't mean to offend your sensibility I meant dress smartly
Just trying to get you out this party
Can you dig that? Ologist-Archae
Please be the Ferrari to my car key
And I'mma hold my baby down like a car seat
You know what you're doing to me
You got that firepower?, baby
I just can't get enough
No, I can't get enough
You shine like the lights of Las Vegas
You feel radiant and outrageous
You're confidence and appeal, so sexual
How dare you? How dare you? How dare you?
How dare you come do me like that that

Как ты смеешь? (feat. Bilal)

Ты сияешь, как огни Лас-Вегаса,
Ты выглядишь лучезарной и эпатажной,
Твоя уверенность и привлекательность так сексуальны,
Как ты смеешь? Как ты смеешь? Как ты смеешь?
Как ты смеешь так со мной поступать?
Мои глаза на тебе, как на линии огня.
Давай забудем прошлое.
Не хочешь ли стать строчкой в одной из моих песен?
Может быть, целым куплетом, детка, ведь весь мир — мой дом.
Так позволь мне показать тебе мою хату,
Рассказать, что я делаю, показать, что я сделал.
Флоу на плите, я готовлю для детей,
Запястье в морозилке, сердце в холодильнике.
Но мы можем разогреть его, включить гриль,
Открыть дверцу духовки, раскалить сауну,
Растянуть Бенц, если он недостаточно длинный,
Потеряться в ощущениях, нас больше нет.
Выпрыгиваем из купе, запрыгиваем в автобус,
Пропускаю тебя вперед, кодовое название "сыновья Розы",
Мы в лучшем месте, прими наши соболезнования,
Это как шах и мат, и как любовь в коме.
Ты сияешь, как огни Лас-Вегаса,
Ты выглядишь лучезарной и эпатажной,
Твоя уверенность и привлекательность так сексуальны,
Как ты смеешь? Как ты смеешь? Как ты смеешь?
Как ты смеешь так со мной поступать?
И я надеюсь, что все соответствует твоим стандартам,
Ведь малышек действительно нужно баловать.
Я прячусь за этими палатками, как в кемпере,
Потому что ты сияешь там, как люстра,
Как канделябр, стоишь там в своем сиянии.
Думаю, нам всем нужна тень,
Или очки, о нет, ты не посмела,
Пока я сижу здесь, как Хьюи в своем плетеном кресле.
Ты знаешь, что это нечестно, как ты просто вошла сюда,
Давая им надежду, что они могут вмешаться.
Ты такая неискренняя, ты знаешь, я тебя раскусил.
Ты смотрела в зеркало? Ты знаешь, что это не круто.
Ты сияешь, как огни Лас-Вегаса,
Ты выглядишь лучезарной и эпатажной,
Твоя уверенность и привлекательность так сексуальны,
Как ты смеешь? Как ты смеешь? Как ты смеешь?
Как ты смеешь так со мной поступать?
Давай прекратим огонь, будем миротворцами,
Давай договоримся, потому что мои щеки устали
Улыбаться весь день.
Эмоциям нужен мотрин, перерыв на тайленол.
Я знаю, ты видишь мою стратегию, если лесть — это батарейка,
Тогда я кролик с кучей батареек "D" за спиной.
Пауза на всех уровнях, все успокаиваются.
Я знаю, это прозвучало странно, я просто пытаюсь произвести на тебя впечатление.
Я делаю шаг вперед со своими двумя лучшими.
Если все это не сработает, на помощь приходит открытый swag.
Я сказал swag, и я извиняюсь,
Не хотел оскорбить твое чувство стиля, я имел в виду одеться элегантно.
Просто пытаюсь вытащить тебя с этой вечеринки.
Понимаешь? Олог-археолог.
Пожалуйста, будь Феррари для моего ключа от машины.
И я буду держать свою малышку, как детское кресло.
Ты знаешь, что ты делаешь со мной.
У тебя есть эта огневая мощь, детка?
Я просто не могу насытиться.
Нет, я не могу насытиться.
Ты сияешь, как огни Лас-Вегаса,
Ты выглядишь лучезарной и эпатажной,
Твоя уверенность и привлекательность так сексуальны,
Как ты смеешь? Как ты смеешь? Как ты смеешь?
Как ты смеешь так со мной поступать?