Lyrics and translation Lupe Fiasco feat. Ty Dolla $ign - Ngl
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Niggas
wanna
win
Ниггеры
хотят
победить.
These
niggas
wanna
win
Эти
ниггеры
хотят
победить.
These
niggas
wanna
win
Эти
ниггеры
хотят
победить.
Everybody
wanna
be
a
mothafuckin'
winner
Все
хотят
быть
победителями!
That
ain't
how
it
work
though,
yeah
Но
это
не
так
работает,
да.
Ayy,
ayy,
disproportionate
convictions
Эй,
эй,
несоразмерные
приговоры.
Especially
when
it
come
to
our
case
(our
case)
Особенно,
когда
дело
касается
нашего
дела(нашего
дела).
You
seen
the
movie,
they
killed
the
nigga
Ты
видел
фильм,
они
убили
ниггера.
Why
you
still
wanna
be
like
Scarface?
Почему
ты
все
еще
хочешь
быть
как
Лицо
со
шрамом?
That's
why
niggas
gon'
lose
Вот
почему
ниггеры
проигрывают.
Oh
yeah,
I
said
it,
niggas
gon'
lose
О
да,
я
сказал
это,
ниггеры
проиграют.
And
you
can
have
a
friend
and
you
can
have
a
Benz
И
у
тебя
может
быть
друг,
и
у
тебя
может
быть
Бенц.
One's
sittin'
down,
the
other's
traffickin'
Один
сидит,
другой
торгует.
If
you
get
the
car
then
your
friend
dies
Если
ты
получишь
машину,
то
твой
друг
умрет.
Havin'
one
keeps
the
other
one
from
happenin'
Один
не
дает
другому
случиться.
I
hope
a
nigga
don't
lose
Надеюсь,
ниггер
не
проиграет.
Fuck
that
car,
nigga
К
черту
машину,
ниггер!
Niggas
gon'
lose
Ниггеры
проигрывают.
And
she
want
love,
you
only
want
sex
И
она
хочет
любви,
ты
хочешь
только
секса.
You
got
yours,
she
didn't
get
hers
Ты
получил
свое,
она
не
получила
свое.
She
got
no
respect,
y'all
had
a
son
У
нее
нет
уважения,
у
вас
был
сын.
She
like,
"Fuck
you,"
she
only
want
a
check
Ей
нравится"
пошел
ты",
ей
нужен
только
чек.
That
lil'
nigga
gon'
lose
Этот
ниггер
проиграл.
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да
...
Mothafucka,
niggas
gon'
lose
Ублюдок,
ниггеры
могут
проиграть.
Yeah
and
these
rap
niggas
talk
about
the
hood
Да,
и
эти
рэп-ниггеры
говорят
о
гетто.
Like
we
all
lames
and
they
seen
it
Как
мы
все,
все,
и
они
видели
это.
It's
entertain',
it's
cool
as
hell
Это
развлекает,
это
чертовски
круто.
That
beat
dope,
that
don't
mean
shit
Этот
бит-дурь,
это
ни
хрена
не
значит.
That's
why
niggas
gon'
lose
Вот
почему
ниггеры
проигрывают.
Fuck
you
talkin'?
Niggas
gon'
lose
На
Х
** ты
говоришь?
ниггеры
проигрывают.
If
they
legalize
that
whole
thing
Если
они
легализуют
все
это.
They
doin'
weed,
next
cocaine
Они
делают
травку,
следующий
кокаин.
Niggas
ain't
gon'
have
no
jobs
У
ниггеров
нет
работы.
And
Wall
Street
gon'
run
the
dope
game
И
Уолл-стрит
будет
играть
в
наркоту.
What
a
nigga
gon'
do?
Huh?
Что
ниггер
будет
делать,
а?
You
niggas
gon'
lose
Вы,
ниггеры,
проиграете.
And
when
you
see
me
you
don't
see
yourself
И
когда
ты
видишь
меня,
ты
не
видишь
себя.
That's
why
I
got
no
problem
shootin'
me
Вот
почему
я
без
проблем
стреляю
в
себя.
Willie
Lynch
set
the
shit
up
beautifully
Вилли
Линч
красиво
все
устроил.
One
of
the
reasons
niggas
ain't
got
unity
Одна
из
причин,
по
которой
у
ниггеров
нет
единства.
That's
why
niggas
gon'
lose
Вот
почему
ниггеры
проигрывают.
Ayy
fuck
that
shit,
ayy,
niggas
gon'
lose,
yeah
Эй,
блядь,
это
дерьмо,
Эй,
ниггеры
проиграют,
да!
And
most
hood
niggas
is
good
niggas
И
большинство
черномазых-хорошие
черномазые.
In
a
heartbeat,
I'll
shed
blood
for
him
В
мгновение
ока
я
пролью
за
него
кровь.
But
he
too
stupid,
he
won't
sit
down
Но
он
слишком
глуп,
он
не
сядет.
That
nigga
too
hot,
I
got
love
for
him
Этот
ниггер
слишком
горячий,
у
меня
есть
любовь
к
нему.
That
nigga
gon'
lose
Этот
ниггер
проиграет.
On
my
mama,
that
nigga
gon'
lose,
yeah
На
мою
маму,
этот
ниггер
проиграет,
да.
And
you
did
it
'cause
your
daddy
did
it
И
ты
сделал
это,
потому
что
это
сделал
твой
папа.
But
he
locked
up
in
there
and
ain't
happy
with
it
Но
он
заперт
там
и
не
доволен
этим.
Do
the
same
thing,
get
the
same
results
Делай
то
же
самое,
получай
те
же
результаты.
If
your
brain
work
then
what's
the
matter
with
it?
Если
твой
мозг
работает,
то
в
чем
дело?
You
knew
you
was
gon'
lose
Ты
знал,
что
проиграешь.
They
told
you,
nigga
Они
сказали
тебе,
ниггер.
You
was
gon'
lose
Ты
был
готов
проиграть.
I
never
met
a
saint,
from
no
color
Я
никогда
не
встречал
святого
без
цвета.
From
nowhere,
from
no
other
Ниоткуда,
ни
от
кого
другого.
From
no
castle,
from
no
gutter
Ни
из
замка,
ни
из
сточной
канавы.
It
ain't
nobody
that
don't
suffer
Нет
никого,
кто
бы
не
страдал.
Some
niggas
gon'
lose
Некоторые
ниггеры
проигрывают.
Some
niggas
gon'
lose
Некоторые
ниггеры
проигрывают.
Promised
land,
I
don't
believe
that
Земля
обетованная,
я
не
верю
в
это.
Had
a
dream
and
I
don't
need
that
Мне
приснился
сон,
и
мне
это
не
нужно.
Please
God,
send
us
some
jobs
Пожалуйста,
Боже,
пошли
нам
работу,
'Cause
my
niggas
really
really
need
that
потому
что
мои
ниггеры
действительно
в
ней
нуждаются,
Or
niggas
gon'
lose
Или
ниггеры
проиграют.
That's
right,
niggas
gon'
lose,
yeah
Все
верно,
ниггеры
проиграют,
да.
And
we
sell
dope
then
we
turn
around
Мы
продаем
дурь,
а
потом
оборачиваемся.
Give
the
white
people
all
our
profits
Дайте
белым
людям
всю
нашу
прибыль.
Take
a
percentage
of
that,
set
it
to
the
side
Возьми
процент
от
этого,
поставь
его
в
сторону.
And
send
these
lil'
niggas
off
to
college
И
отправь
этих
черномазых
в
колледж.
So
niggas
don't
lose
Так
что
ниггеры
не
проигрывают.
Yeah,
niggas
don't
lose
Да,
ниггеры
не
проигрывают.
And
if
they
offer
somethin',
just
take
it
И
если
они
что-то
предлагают,
просто
прими
это.
Then
work
hard,
don't
waste
it
Тогда
работай
усердно,
не
трать
впустую.
Every
castle
started
at
the
basement
Каждый
замок
начинался
в
подвале.
Yeah
your
manager
a
racist
Да,
твой
менеджер-расист.
But
you're
the
one
that's
gon'
lose
Но
ты
единственный,
кто
может
проиграть.
That's
right,
niggas
gon'
lose
Все
верно,
ниггеры
проиграют.
And
these
niggas
gon'
lose,
oh
И
эти
ниггеры
проиграют,
о!
I
said,
I
said
everybody
wanna
be
a
winner
Я
сказал,
я
сказал,
что
все
хотят
быть
победителями.
Everybody
wanna
be
a
winner
Все
хотят
быть
победителями.
Be
a
mothafuckin'
winner
Будь
победителем!
Never
gotta
worry
'bout
nothin'
Не
надо
ни
о
чем
беспокоиться.
But
some
niggas
gon'
lose
Но
некоторые
ниггеры
проигрывают.
Yeah
so
niggas
don't
lose
Да,
так
что
ниггеры
не
проигрывают.
And
it's
fucked
up,
some
niggas
gon'
lose
И
это
пиздец,
некоторые
ниггеры
проигрывают.
You
wake
up
and
you
hear
shots
Ты
просыпаешься
и
слышишь
выстрелы.
Mean
another
nigga
got
his
tear
drops
Значит,
у
другого
ниггера
есть
слезинки.
And
you
call
his
phone
and
ain't
pickin'
up
И
ты
звонишь
ему
на
телефон
и
не
берешь
трубку.
And
your
stomach
hurtin',
that
fear
drops
И
твой
живот
болит,
этот
страх
падает.
I
hope
a
nigga
ain't
lose
Надеюсь,
ниггер
не
проиграет.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Wasalu Jaco, Sam Andrew Gumbley, Tyrone William Griffin Jr.
Attention! Feel free to leave feedback.