Lyrics and translation Lupe Fiasco - Cake

Cake

I've won, many things I've done, but this one here, this one takes the cake (This one takes the cake)
I've won, many things I've done, but this one here, this one takes the cake (This one takes the cake)

Compliments on my accomplishments
Are only possible due to your involvement, volume level, and confidence (This one takes the motherfucking cake)
A consequence of stimulating your consciousness
Activating the cognitive structures, I thank all you motherfuckers and opposites
Still play a vital role in my conquering
A combination of confrontation and pondering
Occupation is populating the conference with conversational astonishment
Consuming the comments and then vomiting up the Vonnegut
Ayy, ominous as a monster is
Underneath your Posturepedic, possibly in the closet, it's
An Acropolis, scary how I'm optimistically obstinate
Ain't no domino in my dominance when I'm dropping this
Janis Joplin droplets, it sound like the apocalypse
Mixed with Christopher Wallace's topics on top an obelisk
It's a Kabbalist novelist inside of my esophagus
Rhyme is prime and it's Optimus
And this shit tastes like chocolate cake, cake

I've won, many things I've done, but this one here, this one takes the cake (This one takes the cake)
I've won, many things I've done, but this one here, this one takes the cake (This one takes the cake)

This shit taste like winner, chocolate cake for dinner
Birthday cake for breakfast, slice it like a ninja (This one takes the motherfucking cake)
Pick up all the pieces, assemble like Avenger
Authoring is August, wordplay is December, huh, huh
That mean my pen is in cinders
And my delivery shivers like Siberian areas
Shippers slip on the slickest icicles drip from the tip of my scriptures
If you a ship on a trip, don't hit on the tip of my glacier
Swim with the fish and flippers, I finish my pictures
This is what didn't get it, gettin' hit and hittin' the different differs
Well, did he do it or didn't she? Who are you mentioning?
Lu will duel a dual identity, dueling enemies
Do it to 'em, chewin' through 'em without doing it dentally
Superhuman, flew 'em without refueling engines with energy
This chemistry can it be, they Googling endlessly
Even computers losing memory, bending mentally
When they interface with the lyrical ability (Yeah)

I've won, many things I've done, but this one here, this one takes the cake (This one takes the cake)
I've won, many things I've done, but this one here, this one takes the cake (This one takes the cake)

This one takes the motherfucking cake

Kuchen

Ich habe vieles gewonnen, vieles getan, aber dieses hier, dieses übertrifft alles (Dieses übertrifft alles)
Ich habe vieles gewonnen, vieles getan, aber dieses hier, dieses übertrifft alles (Dieses übertrifft alles)

Komplimente zu meinen Leistungen
Sind nur möglich durch deine Beteiligung, Lautstärke und dein Selbstvertrauen (Dieses übertrifft alles)
Eine Folge der Stimulierung deines Bewusstseins
Aktivierung der kognitiven Strukturen, ich danke euch allen, Motherfuckern und Gegenteilen
Ihr spielt immer noch eine entscheidende Rolle bei meiner Eroberung
Eine Kombination aus Konfrontation und Nachdenken
Meine Beschäftigung ist, die Konferenz mit gesprächigem Erstaunen zu füllen
Die Kommentare zu konsumieren und dann das Vonnegut hochzuwürgen
Ayy, unheilvoll wie ein Monster ist
Unter deiner Posturepedic-Matratze, möglicherweise im Schrank, ist es
Eine Akropolis, beängstigend, wie optimistisch hartnäckig ich bin
Es gibt keinen Dominoeffekt in meiner Dominanz, wenn ich das hier fallen lasse
Janis Joplin-Tröpfchen, es klingt wie die Apokalypse
Gemixt mit Christopher Wallace' Themen auf einem Obelisken
Es ist ein kabbalistischer Romanautor in meiner Speiseröhre
Der Reim ist erstklassig und er ist Optimus
Und diese Scheiße schmeckt wie Schokoladenkuchen, Kuchen

Ich habe vieles gewonnen, vieles getan, aber dieses hier, dieses übertrifft alles (Dieses übertrifft alles)
Ich habe vieles gewonnen, vieles getan, aber dieses hier, dieses übertrifft alles (Dieses übertrifft alles)

Diese Scheiße schmeckt nach Gewinner, Schokoladenkuchen zum Abendessen
Geburtstagskuchen zum Frühstück, schneide ihn wie ein Ninja (Dieses übertrifft alles)
Sammle alle Teile auf, setze sie zusammen wie ein Avenger
Das Schreiben ist August, das Wortspiel ist Dezember, huh, huh
Das bedeutet, mein Stift ist in Glut
Und meine Darbietung zittert wie in sibirischen Gebieten
Verlader rutschen auf den glattesten Eiszapfen aus, die von der Spitze meiner Schriften tropfen
Wenn du ein Schiff auf einer Reise bist, stoße nicht an die Spitze meines Gletschers
Schwimme mit den Fischen und Flossen, ich beende meine Bilder
Das ist, was es nicht verstanden hat, getroffen zu werden und das Treffen unterscheidet sich
Nun, hat er es getan oder hat sie es nicht getan? Wen erwähnst du?
Lu wird sich mit einer dualen Identität duellieren, sich mit Feinden duellieren
Mach es mit ihnen, kaue sie durch, ohne es zahnärztlich zu tun
Übermenschlich, flog sie ohne die Motoren mit Energie aufzutanken
Diese Chemie, kann es sein, dass sie endlos googeln
Sogar Computer verlieren ihr Gedächtnis, verbiegen sich mental
Wenn sie sich mit der lyrischen Fähigkeit verbinden (Yeah)

Ich habe vieles gewonnen, vieles getan, aber dieses hier, dieses übertrifft alles (Dieses übertrifft alles)
Ich habe vieles gewonnen, vieles getan, aber dieses hier, dieses übertrifft alles (Dieses übertrifft alles)

Dieses übertrifft alles