Lyrics and translation Lupe Fiasco - Drogas
Socio,
101.5
Партнер,
101.5
¡Buenos
días,
mi
gente!
Доброе
утро,
мои
люди!
Leticia,
aquí,
mandándoles
saludos
donde
quiera
que
estén
Летиция,
здесь,
передавая
им
привет,
где
бы
они
ни
находились.
En
Texas,
México,
Los
Ángeles,
hasta
Colombia,
Centro
y
Sudamérica,
Miami,
mi
pana
del
Caribe,
Barcelona
y
de
regreso
a
Chicago
В
Техасе,
Мексике,
Лос-Анджелесе,
до
Колумбии,
Центральной
и
Южной
Америки,
Майами,
моего
Карибского
вельвета,
Барселоны
и
обратно
в
Чикаго
Les
mando
besos
(Mmmuah)
Я
посылаю
им
поцелуи
(Mmmuah)
¡Saludos!
Y
que
este
día
les
traiga
amor,
dinero,
prosperidad
Приветствую!
И
пусть
этот
день
принесет
им
любовь,
деньги,
процветание.
¡Ay,
mira
no
más!
¡Que
sorpresa!
Увы,
смотри
не
больше!
Какой
сюрприз!
Nuestro
amigo
Lupe
Fiasco
me
dejó
unas
canciones
para
jugarles
Наш
друг
Лупе
фиаско
оставил
мне
несколько
песен,
чтобы
играть
в
них
¿Están
listos?
¡Ándale,
pues!
¡Aquí
les
va!
Вы
готовы?
Тогда
иди!
Вот
они!
¡Drogas!
(Yaaay)
Наркотики!
(Yaaay)
Dios
es
mi
droga,
si
no
a
qué
soy
adicta
Бог
- мой
наркотик,
если
не
то,
к
чему
я
пристрастился.
Bonita
chica,
se
encuentran
de
Costa
Rica
Красивая
девушка,
они
встречаются
из
Коста-Рики
O
tal
vez
Colombia
y
cantar
sobre
política
Или,
может
быть,
Колумбия
и
петь
о
политике
Ambiente
reggae,
esto
lucha
en
tono
a
esas
mujeres
Атмосфера
регги,
это
борется
в
тон
этим
женщинам
Paz,
paz,
paz,
paz
sin
pistolas
(Pistolas)
Мир,
мир,
мир,
мир
без
пистолетов
(пистолеты)
Sólo
rosas,
es
mejor
que
la
coca
Только
розы,
это
лучше,
чем
Кока-Кола.
Coca,
tranquilo
Кока,
успокойся.
Señorita,
ven
para
ir
a
Barranquilla
Мисс,
приезжайте
в
Барранкилью.
Besos,
besos,
besos,
besos,
besos
Поцелуи,
поцелуи,
поцелуи,
поцелуи,
поцелуи
¿Cómo
me
veo?
¡Realmente
bueno!
Как
я
выгляжу?
Действительно
хорошо!
Bueno,
bueno
Хорошо,
хорошо.
Bueno,
bueno
Хорошо,
хорошо.
Besos,
besos,
besos,
besos,
besos
Поцелуи,
поцелуи,
поцелуи,
поцелуи,
поцелуи
¿Cómo
me
veo?
¡Realmente
bueno!
Как
я
выгляжу?
Действительно
хорошо!
Bueno,
bueno
Хорошо,
хорошо.
Bueno,
bueno
Хорошо,
хорошо.
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да,
да.
Dios
es
mi
droga,
si
no
a
qué
soy
adicta
Бог
- мой
наркотик,
если
не
то,
к
чему
я
пристрастился.
Bonita
chica,
se
encuentran
de
Costa
Rica
Красивая
девушка,
они
встречаются
из
Коста-Рики
O
tal
vez
Colombia
y
cantar
sobre
política
Или,
может
быть,
Колумбия
и
петь
о
политике
Ambiente
reggae,
esto
lucha
en
torno
a
las
mujeres
Атмосфера
регги,
это
борьба
вокруг
женщин
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Wasalu Jaco
Attention! Feel free to leave feedback.