Lyrics and translation Lupe Fiasco - No. 1 Headband

No. 1 Headband

All
All that I want is a little bit of buh-duh-dabba-dabba-za-za
Buh-duh-zoobba-zabba
And they say that what I want, they say all that I want, that I want
All that I want is a little boppa-da-toppa-ta-ta-tada-dum
And I say that all that I want is just a little bit of bam, bam, ba-bam, bam, bown, bown
It's the

It's the way of the warrior, wading the waters of waters for crystal clear
Lyrical smears, pierces the ears like Mike
Like mics pointed at monitors, receivin' fever like a thermometer
We burnin', well turn it back like thermostats
Burnin' like Mississippi and furnaces, and thermoses, and gats
Right after brats, right after that
We be coolin', jump back in the pool and
This thе Samurai, how are you doin'?

I'ma be the onе that you
Yeah, I'ma be the one that you (I'ma be the one)
Oh yeah, I'ma be the one
That you that you that you
I'ma be the one that you (I'ma be the one)
I'ma be the one, I'ma be the one that you (I'll be the one)
I'ma be the one that you (I'ma be the one)
Bum, bum, bum, bum (I'ma be the one)

I turn letters to rhetoric
Turnin' feathers to fetishes, dispersin' treasure
Like turkeys in the ghetto, gather 'round, you receptors
Come and look inside of these walls like metal detectors
If they could talk, they would probably say it's soft
Them is just my thoughts go off, even if it's off, but never caught
How Sway? How Ye?
Trial day, know exactly just what I'll say
When they ask whatever, I'll say "No idea"
Can you approach the bench with no Ikea to build your case?
Feelin' safe, but still escape, a chilling place
Around a bunch of sinners who feelin' great
Or around a bunch of niggas who innovate, take real estate
Gentrify different sides like Geminis
Energize like the Starship Enterprise

I'ma be the one that you
Yeah, I'ma be the one that you (I'ma be the one)
I'ma be the one you
(I'll be the one, I'ma be the one)
(I'll be the one, I'ma be the one)
I'ma be the one (I'ma be the one)
I'ma be the one (I'ma be the one)

Yeah, numero uno, Yokozuna and sumo
To try to run in my shoes, gotta throw yo' Pumas to Pluto
Karate in those huaraches, only zookas get that judo
How far your soul go is so far and solar
And Solo is no-show and anti and social
Turned Gary to Gold Coast, from goalpost
From soldier to toll roads, I told bro, "I'm number one"
Put the "go" in the Gohan, turn go into Voltron
I'm the number-one headband wearer
Walk it like I talk it, never false it like Farrah
Headphones on the train, headbanging to the snare-a
I'll put it in your range, let it wang like Vera
For everyone, stereo feel like steroids to carry
Heavy shit to pick up, but you could barely lift, now you Larry Wheels
Done, so bring it back to the flex
Just flip it over, put it back in the deck

I'ma be the one that you
Yeah, I'ma be the one that you (I'ma be the one)
I'ma be the one you
(I'll be the one, I'ma be the one)
(I'll be the one, I'ma be the one)
(I'ma be the one)
(I'ma be the one)

Bandeau n°1

Tout
Tout ce que je veux, c'est un peu de bouh-douh-dabba-dabba-za-za
Bouh-douh-zoubba-zabba
Et ils disent que ce que je veux, ils disent tout ce que je veux, que je veux
Tout ce que je veux, c'est un peu de boppa-da-toppa-ta-ta-tada-dum
Et je dis que tout ce que je veux, c'est juste un peu de bam, bam, ba-bam, bam, boum, boum
C'est la

C'est la voie du guerrier, pataugeant dans les eaux des eaux pour une clarté cristalline
Des traces lyriques, percent les oreilles comme Mike
Comme des micros pointés sur des moniteurs, recevant la fièvre comme un thermomètre
On brûle, on le baisse comme un thermostat
Brûlant comme le Mississippi et les fournaises, et les thermos, et les flingues
Juste après les gosses, juste après ça
On se rafraîchit, on saute dans la piscine et
C'est le Samouraï, comment vas-tu ?

Je serai celui que tu
Ouais, je serai celui que tu (Je serai celui-là)
Oh ouais, je serai celui-là
Que tu que tu que tu
Je serai celui que tu (Je serai celui-là)
Je serai celui-là, je serai celui que tu (Je serai celui-là)
Je serai celui que tu (Je serai celui-là)
Boum, boum, boum, boum (Je serai celui-là)

Je transforme les lettres en rhétorique
Transformant les plumes en fétiches, dispersant le trésor
Comme des dindes dans le ghetto, rassemblez-vous, vous récepteurs
Venez regarder à l'intérieur de ces murs comme des détecteurs de métaux
S'ils pouvaient parler, ils diraient probablement que c'est doux
Ce ne sont que mes pensées qui s'envolent, même si c'est faux, mais jamais attrapées
Comment Sway ? Comment Ye ?
Jour du procès, je sais exactement ce que je vais dire
Quand ils demanderont quoi que ce soit, je dirai "Aucune idée"
Peux-tu t'approcher du banc sans Ikea pour construire ton dossier ?
Se sentir en sécurité, mais quand même s'échapper, un endroit glacial
Autour d'un groupe de pécheurs qui se sentent bien
Ou autour d'un groupe de gars qui innovent, prennent de l'immobilier
Gentrifier différents côtés comme les Gémeaux
Dynamiser comme le vaisseau spatial Enterprise

Je serai celui que tu
Ouais, je serai celui que tu (Je serai celui-là)
Je serai celui que tu
(Je serai celui-là, je serai celui-là)
(Je serai celui-là, je serai celui-là)
Je serai celui-là (Je serai celui-là)
Je serai celui-là (Je serai celui-là)

Ouais, numéro uno, Yokozuna et sumo
Pour essayer de courir dans mes chaussures, tu dois jeter tes Pumas sur Pluton
Karaté dans ces huaraches, seuls les zookas ont ce judo
Jusqu'où ton âme va est si loin et solaire
Et Solo est absent et anti et asocial
A transformé Gary en Gold Coast, du poteau de but
De soldat aux routes à péage, j'ai dit à mon frère : "Je suis le numéro un"
Mettre le "go" dans le Gohan, transformer go en Voltron
Je suis le numéro un des porteurs de bandeau
Je le vis comme je le dis, jamais je ne le fausse comme Farrah
Casque sur le train, headbanging sur la caisse claire
Je vais le mettre à ta portée, le laisser sonner comme Vera
Pour tout le monde, la stéréo donne l'impression de stéroïdes à transporter
Des trucs lourds à ramasser, mais tu pouvais à peine soulever, maintenant tu es Larry Wheels
C'est bon, alors ramène-le à la flexion
Il suffit de le retourner, de le remettre dans le paquet

Je serai celui que tu
Ouais, je serai celui que tu (Je serai celui-là)
Je serai celui que tu
(Je serai celui-là, je serai celui-là)
(Je serai celui-là, je serai celui-là)
(Je serai celui-là)
(Je serai celui-là)