Lupe Fiasco - The Coolest - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lupe Fiasco - The Coolest




The coolest nigga, what, the coolest nigga, what
Самый крутой ниггер, что, самый крутой ниггер, что
The coolest nigga, what, the coolest nigga, what
Самый крутой ниггер, что, самый крутой ниггер, что
The coolest nigga, what, the coolest nigga, what
Самый крутой ниггер, что, самый крутой ниггер, что
The coolest nigga, what, the coolest nigga, what
Самый крутой ниггер, что, самый крутой ниггер, что
The coolest nigga, what, the coolest nigga, what
Самый крутой ниггер, что, самый крутой ниггер, что
The coolest nigga, what, the coolest nigga, what
Самый крутой ниггер, что, самый крутой ниггер, что
The coolest nigga, what, the coolest nigga, what
Самый крутой ниггер, что, самый крутой ниггер, что
The coolest nigga, what, the coolest nigga, what
Самый крутой ниггер, что, самый крутой ниггер, что
Lord, please have sympathy
Господи, пожалуйста, прояви сострадание.
And forgive Michael Young History as
И прости Майклу молодую историю как
The coolest nigga, what, the coolest nigga, what
Самый крутой ниггер, что, самый крутой ниггер, что
The coolest nigga, what, the coolest nigga, what
Самый крутой ниггер, что, самый крутой ниггер, что
I love the Lord, but sometimes it's like that I love me more
Я люблю Господа, но иногда мне кажется, что я люблю себя больше.
I love the peace and I love the war
Я люблю мир и люблю войну.
I love the seas and I love the shore
Я люблю моря и люблю берега.
No love for no beach, baby, that's law
Никакой любви к пляжу, детка, Это закон.
But she doesn't see, therefore I spoil
Но она не видит, поэтому я балую ее.
I trip, I fall, run up in raw
Я спотыкаюсь, падаю, разбегаюсь в грязи.
I love her with all my heart
Я люблю ее всем сердцем.
Every vein, every vessel, every bullet lodged
Каждая Вена, каждый сосуд, каждая пуля.
With every flower that I ever took apart
С каждым цветком, который я когда-либо срывал.
She said that she would give me greatness
Она сказала, что даст мне величие.
Status, placement above the others
Статус, положение выше других.
My face would grace covers of the magazines of the hustlers
Мое лицо украсило бы обложки журналов о мошенниках.
Paper, the likes of which that I had never seen
Бумага, подобной которой я никогда не видел.
Her eyes glow green with the logo of our dreams
Ее глаза светятся зеленым с логотипом нашей мечты.
The purpose of our scene, a obscene obsession for the bling
Цель нашей сцены-непристойная одержимость побрякушками.
She would be my queen, I could be her king, together
Она будет моей королевой, а я-ее королем.
She would make me cool, and we would both rule forever
Она сделает меня крутым, и мы оба будем править вечно.
And I would never feel pain
И я никогда не почувствую боли.
And never be without pleasure ever again
И никогда больше не останусь без удовольствия.
And if the rain stops and every thing's dry
А если дождь прекратится и все вокруг высохнет?
She would cry just so I could drink the tears from her eyes
Она плакала, чтобы я мог выпить слезы из ее глаз.
She'd teach me how to fly
Она научит меня летать.
Even cushion my fall if my engines ever stall
Даже смягчить мое падение, если мои двигатели когда-нибудь заглохнут.
And I plummet from the sky
И я падаю с неба.
But she would keep me high
Но она будет держать меня высоко.
And if I ever die, she would commission monuments on her bosom to him
И если я когда-нибудь умру, она поставит ему памятник на своей груди.
Or maybe she'd retire as well
Или, может быть, она тоже уйдет на пенсию?
A match made in Heaven, set the fires in Hell, and I'll be
Спичка, заключенная на небесах, разожги огонь в аду, и я буду ...
The coolest nigga, what, the coolest nigga, what
Самый крутой ниггер, что, самый крутой ниггер, что
The coolest nigga, what, the coolest nigga, what
Самый крутой ниггер, что, самый крутой ниггер, что
The coolest nigga, what, the coolest nigga, what
Самый крутой ниггер, что, самый крутой ниггер, что
The coolest nigga, what, the coolest nigga, what
Самый крутой ниггер, что, самый крутой ниггер, что
Lord, please have sympathy
Господи, пожалуйста, прояви сострадание.
And forgive Michael Young History as
И прости Майклу молодую историю как
The coolest nigga, what, the coolest nigga, what
Самый крутой ниггер, что, самый крутой ниггер, что
The coolest nigga, what, the coolest nigga, what
Самый крутой ниггер, что, самый крутой ниггер, что
And so began our reign
Так началось наше царствование.
The Trinity, Her and I, Caine
Троица, она и я, Кейн.
No weatherman could ever stand where her and I came
Ни один синоптик не смог бы устоять там, куда пришли мы с ней.
Hella hard, umbrella whatever, put plywood over Pella pains
Хелла хард, зонтик какой угодно, положи фанеру поверх боли Пеллы
And pray to God that the flood subside
И молись Богу, чтобы потоп утих.
'Cause you gonna need a sub 'til he does reply
Потому что тебе понадобится саб, пока он не ответит.
And not one of Jared's, you think it's all arid
И не один из Джареда, ты думаешь, что все засушливо.
And everyting's irie, another supply
А все остальное-Айри, еще один запас.
That means another July inside my endless summer
Это означает еще один июль в моем бесконечном лете.
That was just the eye of the Unger
Это был просто глаз Ангера.
Felix, 'cause he is the cleanest
Феликс, потому что он самый чистый.
Amongst the younger outstanding achieving up-and-comers
Среди молодых выдающихся людей, достигающих высот и стремящихся к успеху.
The ones that had deadbeat daddies and well-to-do mommas
Те, у которых были бездельники-папочки и состоятельные мамочки.
But not well enough to keep 'em from us
Но недостаточно хорошо, чтобы удержать их от нас.
The ones that were fighting in class who might not pass
Те, кто дрался в классе, кто мог не сдать экзамен.
Rap record pressured to laugh at a life not fast
Рэп запись вынуждает смеяться над жизнью не быстрой
"Can you feel it? Can you feel it?" That's what I got asked
"Ты чувствуешь это? ты чувствуешь это?" - вот что меня спросили.
"Do I love her? Do I love her?" Said, "I don't know"
"Люблю ли я ее? люблю ли я ее?"
Streets got my heart, game got my soul
Улицы завладели моим сердцем, игра завладела моей душой.
One time missing sunshine will never hurt your soul
Один раз пропавший солнечный свет никогда не повредит твоей душе
Quote to a crying, dishonored baby mama
Цитата плачущей, обесчещенной матери ребенка
Who's a mama to a daughter that I had fathered from afar
Кто мать дочери, которую я родила издалека?
My new lady gave me a Mercedes and a necklace
Моя новая леди подарила мне Мерседес и ожерелье.
With a solid gold key like the starter of a car
С золотым ключом, как у стартера автомобиля.
The opener of a door, or two pounds of raw
Открыватель двери или два фунта сырого мяса.
You gave me a baby, but what about lately?
Ты подарила мне ребенка, но как же в последнее время?
Then ha-ha-ha-ha-ha'd, right up in her face, G
А потом ха-ха-ха-ха-ха-ха, прямо ей в лицо, г
There's more fish in the sea
В море больше рыбы.
I'm on my mission to be, be
У меня есть миссия-быть, быть.
The coolest nigga, what, the coolest nigga, what
Самый крутой ниггер, что, самый крутой ниггер, что
The coolest nigga, what, the coolest nigga, what
Самый крутой ниггер, что, самый крутой ниггер, что
The coolest nigga, what, the coolest nigga, what
Самый крутой ниггер, что, самый крутой ниггер, что
The coolest nigga, what, the coolest nigga, what
Самый крутой ниггер, что, самый крутой ниггер, что
Lord please have sympathy
Господи, пожалуйста, прояви сострадание.
And forgive Michael Young History as
И прости Майклу молодую историю как
The coolest nigga, what, the coolest nigga, what
Самый крутой ниггер, что, самый крутой ниггер, что
The coolest nigga, what, the coolest nigga, what
Самый крутой ниггер, что, самый крутой ниггер, что
Come, these are the tales of The Cool
Ну же, это сказки о крутых.
Guaranteed to go and make you fail from your school
Гарантированно уйду и заставлю тебя провалиться из школы
And seek unholy grails like a fool
И искать нечестивые граали, как глупец.
And hang with the players of the pool
И зависать с игроками в пул.
Fast talking on the hustle
Быстрый разговор на ходу
No Heaven up above you
Нет рая над тобой.
No Hell underneath ye
Под тобой нет ада.
And no one will receive thee
И никто не примет тебя.
So shed no tear when we're not here
Так что не лей слез, когда нас здесь нет.
And keep your faith as we chase The Cool
И храни свою веру, пока мы гонимся за прохладой.
(Cool)
(Круто)





Writer(s): Derrick Braxton, Christopher Paultre, Lupe Fiasco


Attention! Feel free to leave feedback.