Lyrics and translation Lupillo Rivera - Baraja de Oro

Baraja de Oro

Voy a jugarme un albur
Con una baraja de oro
Que si lo gano, ya estuvo
Y si lo pierdo, ni modo
Porque yo soy de los hombres
Que cuando pierdo, no lloro

Las mujeres son barajas
Que hay que saber barajar
Pa' saber cuál es la tuya
Di la que vas a apostar
No ya después de perdido
Quieras volver a jugar

Y si juegas sin malicia
Porque no les tienes miedo
Esperando a sota de oros
Aparece un caballero
Dispense, mi buen amigo
Es que yo llegué primero

¡Uy!
¡Hay pa' todos!
¡Arriba Jalisco, compadre!
Salucita, salucita, arriba el whisky

El que no lo quiera creer
Que le entre a lo pantera
Pierde dinero y mujer
Y hasta la portamonedas
A veces llego a mi casa
Con la camisa de fuera

Y si juegas sin malicia
Porque no les tienes miedo
Esperando a sota de oros
Aparece un caballero
Dispense, mi buen amigo
Es que yo llegué primero

Золотая колода

Я собираюсь рискнуть
С золотой колодой
Если я выиграю, я буду удовлетворён
А если проиграю, ничего страшного
Потому что я из тех мужчин
Что не плачут, когда проигрывают

Женщины - это карты
И нужно уметь их тасовать
Чтобы узнать, какая из них твоя
Скажи, на какую ты поставишь
А не после того, как проиграешь
Снова захочешь сыграть

И если ты играешь без злобы
Потому что ты их не боишься
Ждёшь валета червей
Появляется король
Извините, мой друг
Дело в том, что я пришёл первым

Эй!
Всех хватит!
Да здравствует Халиско, приятель!
Выпьем, выпьем, да здравствует виски

Кто не верит
Пусть попробует
Потеряет деньги и женщину
И даже кошелёк
Иногда я прихожу домой
С рубашкой нараспашку

И если ты играешь без злобы
Потому что ты их не боишься
Ждёшь валета червей
Появляется король
Извините, мой друг
Дело в том, что я пришёл первым