Lyrics and translation Lupillo Rivera - Dolores - Versión Mariachi

Dolores - Versión Mariachi

Siguiendo una luz
En su caminar
Quiso detenerse y cantar otra vez
Rancheras alegres para la mujer
Su nombre era Dolores

Dolor siempre vivió
Y aun por lograr
Enfrentó la guerra
Peleo como fiera
Ganó y triunfo en todas las batallas
Inolvidable sera.

Sufriendo Dolores
Sano sus heridas con puro tequila
Hizo lo que quiso aquí en esta vida
Espero que muchos su ejemplo lo sigan
Fue la gran señora
Por siempre la Diva
Dolores se llamaba

Casi no tubo trizte su niñez
Abusos, maltratos y golpes también
El que dijo amarla un infierno fue
Dolor que pudo vencer

Peleando Dolores
Sano sus heridas con puro tequila
Hizo lo que quiso aquí en esta vida
Espero que muchos su ejemplo lo sigan

Fue la gran señora
Por siempre la Diva
Dolores se llamaba

Dolores - Version Mariachi

Suivant une lumière
Dans sa marche
Il voulait s'arrêter et chanter à nouveau
Des rancheras joyeuses pour la femme
Son nom était Dolores

La douleur a toujours vécu
Et encore à atteindre
Elle a fait face à la guerre
Elle s'est battue comme une bête féroce
Elle a gagné et triomphé dans toutes les batailles
Elle restera inoubliable.

Souffrant Dolores
Elle a guéri ses blessures avec du tequila pur
Elle a fait ce qu'elle voulait ici dans cette vie
J'espère que beaucoup suivront son exemple
Elle était la grande dame
Pour toujours la Diva
Dolores s'appelait

Son enfance a été presque sans tristesse
Abus, mauvais traitements et coups aussi
Celui qui a dit l'aimer était un enfer
La douleur qu'elle a pu vaincre

Se battant Dolores
Elle a guéri ses blessures avec du tequila pur
Elle a fait ce qu'elle voulait ici dans cette vie
J'espère que beaucoup suivront son exemple

Elle était la grande dame
Pour toujours la Diva
Dolores s'appelait