Lupillo Rivera - La Cosecha - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lupillo Rivera - La Cosecha




La Cosecha
La Cosecha
La cosecha
La récolte
¡Wuh!
¡Wuh!
Y ahí, le va La Cosecha, amigos
Et voilà, la récolte arrive, mes amis
Ay, Dios mio
Oh, mon Dieu
Ay mijitos, mijitos, mijitos
Oh, mes petits, mes petits, mes petits
Con solo verte
Rien que de te voir
Por eso estoy muy contento
C'est pourquoi je suis si heureux
Con solo verte
Rien que de te voir
Se acaban mis sufrimientos
Mes souffrances s'évanouissent
Dime morena
Dis-moi, morena
Si sientes lo que yo siento
Si tu ressens ce que je ressens
Dímelo pronto
Dis-le moi vite
Si conmigo eres feliz
Si tu es heureuse avec moi
No te arrepientas
Ne te repens pas
Ni le hagas caso ala gente
N'écoute pas les gens
No te arrepientas
Ne te repens pas
Que me quieras a
Que tu m'aimes, moi
Aunque te digan
Même s'ils te disent
Que soy borracho y perdido
Que je suis un ivrogne et un perdu
Yo soy Lupillo
Je suis Lupillo
Y hasta mi México regreso por cada una de ustedes, oiga
Et même mon Mexique, je le retourne pour chacune de vous, écoutez
Ay chiquita, chiquita
Oh, ma petite, ma petite
Si correspondes
Si tu correspondes
Al cariño que te tengo
À l'amour que je te porte
Nomás me dejas
Laisse-moi juste
La cosecha levantar
Récolter la récolte
Te lo aseguro
Je te le garantis
Que con el tiempo tendremos
Qu'avec le temps nous aurons
A un heredero
Un héritier
Que nos venga a consolar
Qui viendra nous consoler





Writer(s): Benjamin Sanchez Mota


Attention! Feel free to leave feedback.