Lupillo Rivera - Lo Raro Seria - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lupillo Rivera - Lo Raro Seria




Lo Raro Seria
Ce Qui Serait Bizarre
Que tiene de raro que venga a buscarte y pedirte perdon
Qu'est-ce qui est bizarre dans le fait que je vienne te chercher et te demande pardon ?
Que tiene de raro que por orgullosa digas que no
Qu'est-ce qui est bizarre dans le fait que tu me dises non par orgueil ?
Que tiene de malo que me de la gana y venirte a rogar
Qu'est-ce qui est mauvais dans le fait que je te supplie ?
Que de raro tiene que tu me desprecies no es novedad
Que tu me mépriserais, ce n'est pas nouveau.
Lo raro seria que me des permiso de robarte un beso
Ce qui serait bizarre, c'est que tu me donnes la permission de te voler un baiser.
Lo raro seria que fuera tu dueño
Ce qui serait bizarre, c'est d'être ton maître.
Seria algo my raro que no me hagas menos
Ce serait vraiment bizarre que tu ne me rabaisses pas.
Lo raro seria que me de permiso de probar tu cuerpo
Ce qui serait bizarre, c'est que tu me donnes la permission de goûter à ton corps.
Que tu me pidieras faltarte al respeto
Que tu me demandes de te manquer de respect.
Seria algo muy raro o tal ves muy tonto
Ce serait vraiment bizarre, ou peut-être très stupide.
Si yo no lo acepto
Si je ne l'acceptais pas.
Lo raro seria que me des permiso de robarte un beso
Ce qui serait bizarre, c'est que tu me donnes la permission de te voler un baiser.
Lo raro seria que fuera tu dueño
Ce qui serait bizarre, c'est d'être ton maître.
Seria algo my raro que no me hagas menos
Ce serait vraiment bizarre que tu ne me rabaisses pas.
Lo raro seria que me de permiso de probar tu cuerpo
Ce qui serait bizarre, c'est que tu me donnes la permission de goûter à ton corps.
Que tu me pidieras faltarte al respeto
Que tu me demandes de te manquer de respect.
Seria algo muy raro o tal ves muy tonto
Ce serait vraiment bizarre, ou peut-être très stupide.
Si yo no lo acepto
Si je ne l'acceptais pas.





Writer(s): Isidro Chavez Espinoza


Attention! Feel free to leave feedback.