Lupillo Rivera - Mi Corazón Ya Te Olvido - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lupillo Rivera - Mi Corazón Ya Te Olvido




Mi Corazón Ya Te Olvido
Mon cœur t'a déjà oublié
Mi corazon ya no te quiere,
Mon cœur ne t'aime plus,
Ya se olvido de tu cariño
Il a déjà oublié ton affection
El ya no sufre mas por ti.
Il ne souffre plus pour toi.
Y de eso tu tienes la culpa
Et c'est de ta faute
Por haberlo dañado tanto
Pour l'avoir tant blessé
Solo querias verlo sufrir.
Tu voulais juste le voir souffrir.
Pero ya no creo en tus mentiras,
Mais je ne crois plus à tes mensonges,
Aunque llores arrepentida
Même si tu pleures de remords
No volvere a confiar en ti.
Je ne te ferai plus confiance.
Puedes largarte con quien quieras
Tu peux partir avec qui tu veux
Me da lo mismo si te quedas o si te vas lejos de mi.
Je m'en fiche si tu restes ou si tu t'en vas loin de moi.
Mi corazon ya te olvido, ya te olvido
Mon cœur t'a déjà oublié, il t'a déjà oublié
Ya no te quiere,
Il ne t'aime plus,
Mi corazon ya te olvido y estar sin ti,
Mon cœur t'a déjà oublié et être sans toi,
Ya no me duele.
Ne me fait plus mal.
Vete y no vuelvas por favor
Va-t'en et ne reviens plus s'il te plaît
Vivir sin ti seria mejor
Vivre sans toi serait mieux
Mi corazon ya no te quiere.
Mon cœur ne t'aime plus.
Pero ya no creo en tus mentiras,
Mais je ne crois plus à tes mensonges,
Aunque llores arrepentida
Même si tu pleures de remords
No volvere a confiar en ti.
Je ne te ferai plus confiance.
Puedes largarte con quien quieras
Tu peux partir avec qui tu veux
Me da lo mismo si te quedas o si te vas lejos de mi
Je m'en fiche si tu restes ou si tu t'en vas loin de moi
Mi corazon ya te olvido, ya te olvido
Mon cœur t'a déjà oublié, il t'a déjà oublié
Ya no te quiere,.
Il ne t'aime plus,.
Mi corazon ya te olvido y estar sin ti,
Mon cœur t'a déjà oublié et être sans toi,
Ya no me duele.
Ne me fait plus mal.
Vete y no vuelvas por favor
Va-t'en et ne reviens plus s'il te plaît
Vivir sin ti seria mejor
Vivre sans toi serait mieux
Mi corazon ya no te quiere.
Mon cœur ne t'aime plus.





Writer(s): Lupillo Rivera


Attention! Feel free to leave feedback.