Lyrics and translation Lupillo Rivera - Narco Cholo

Narco Cholo

Y éste es el cuento,
Del Narco Cholo,
Y esta si se la saco bien eh, ja, ja, ja,
Ahí les va oiga, ja, ja, ja,
Y andele mi cholo,
A bailar poquita cumbia,
Pa que vean que si me acuerdo de ustedes he, ja, ja, ja,
Salucita, salud, salud, salud.

Yo conozco a un cholo que vivía allá en el barrio,
Eso no es muy raro porque de esos andan varios,
Lo único muy raro que a ese cholo le notaba,
Que era la manera en que el a mi me hablaba.

Y me decía: waht's up? Vato,
Eran cosas raras que yo no podia entender,
Y me decía:
Que tranza, que churro, que rollo, que patadita, what's happen you know que mi barrio rifa,
O que?
Dígame si se me agüita.

Miren que ese cholo a los demás se parecía,
En que cada esquina lo subia la policía,
Y es que nada más en las esquinas se llebava,
Taloneando feria, pero nunca completaba.

Y me decía: Que onda men,
Eran cosas raras que yo no podía entender,
Y me decía:
Que tranza, que churro, que rollo, que patadita, what's happen you know que mi barrio rifa,
O que?
Dígame si se me agüita.

Pero verán lo que sucedió,
Ese cholo pa arriba se fue,
Se metió de narco y lo cholo lo dejó,
Y miren como habló el otro día que lo miré.

Ese cholo.

¿Qué pasó oiga?
¿Cómo ha estado?
¿No ha ido pa arriba?
Yo voy llegando.

Yo ando al cien,
¿Usted cómo anda?
Póngase bien,
Traigo la banda.

Ya mande a traer,
A unas morritas,
Pa que nos rasquen,
Rico la panza.

Hay, hay, hay, hay, hay el caso es que me apantallo,
¿Cómo si era cholo, fue que narco apareció?
Hay, hay, hay, hay, hay el caso es que me apantallo,
Su cinto de cholo por piteado lo cambió.

Hay, hay, hay ese narco cholo,
Que buena se la aventó,
Hay, hay, hay ese narco cholo,
Ahora si se la discutió.

Ese cholo.

¿Qué pasó oiga?
¿Cómo ha estado?
¿No ha ido pa arriba?
Yo voy llegando.

Yo ando al cien,
¿Usted cómo anda?
Póngase bien,
Cargo la banda.

Ya mande a traer,
A unas muchachas,
Pa que nos rasquen,
Rico la panza.

Vámonos.

Нарко-чоло

И это история,
Про Нарко-чоло,
И это я тебе так хорошо представил, ха-ха-ха,
Вот, послушай, ха-ха-ха,
А теперь, мой чоло,
Тацуй немного кумбии,
Чтобы ты понял, что я о вас помню, ха-ха-ха,
Удачи, удачи, удачи, удачи.

Я знаю одного чоло, что жил в этом квартале,
Это не редкость, потому что таких очень много,
Единственное, что было странно в этом чоло, которое я заметил,
Это то, как он со мной разговаривал.

И он говорил мне: что такое? чувак,
Это были странные вещи, которые я не мог понять,
И он говорил мне:
Что происходит, что за странность, что за бред, что за удар, что случилось, ты же знаешь, что мой район крутой,
А что?
Скажи мне, если мне это нравится.

Посмотрите, этот чоло был похож на других,
В том, что на каждом углу его подхватывала полиция,
Но только на углах он шёл,
Болтая ногами, но так и не заканчивал.

И он говорил мне: Как дела, чувак,
Это были странные вещи, которые я не мог понять,
И он говорил мне:
Что происходит, что за странность, что за бред, что за удар, что случилось, ты же знаешь, что мой район крутой,
А что?
Скажи мне, если мне это нравится.

Но посмотрите, что произошло,
Этот чоло поднялся на вершину,
Он стал наркобароном, и чоло ушло,
И посмотрите, как он говорил, когда я его увидел в прошлый раз.

Этот чоло.

Что случилось, дорогая?
Как дела?
Ты же поднялась наверх?
Я только что приехал.

Я в полном порядке,
А как у тебя дела?
Дорогой, будь здоров,
Я приведу группу.

Я уже отправил за ними,
За девочками,
Чтобы они почесали нас,
Богатое брюшко.

Ого, ого, ого, ого, ого, то, что меня поражает,
Как он, будучи чоло, стал наркобароном?
Ого, ого, ого, ого, ого, то, что меня поражает,
Он поменял свой чоловский ремень на инкрустированный.

Ого, ого, этот нарко-чоло,
Как он развернул эту ситуацию,
Ого, ого, этот нарко-чоло,
Теперь он добился своего.

Этот чоло.

Что случилось, дорогая?
Как дела?
Ты же поднялась наверх?
Я только что приехал.

Я в полном порядке,
А как у тебя дела?
Дорогой, будь здоров,
Я привёз группу.

Я уже отправил за ними,
За девушками,
Чтобы они почесали нас,
Богатое брюшко.

Пойдём.