Lupillo Rivera - Yo No Fui - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lupillo Rivera - Yo No Fui




Yo No Fui
Je n'étais pas là
Si te vienen a contar
Si on te raconte
Cositas malas de mi.
Des méchantes choses sur moi.
Manda todos a volar
Envoie tout le monde balader
Y diles que yo no fui
Et dis-leur que je n'étais pas
Yo te aseguro que yo no fui
Je te le jure, je n'étais pas
Son puros cuentos de por ahi
Ce sont juste des histoires racontées
Tu me tienes que creer a mi
Tu dois me croire
Yo te lo juro que yo no fui.
Je te le jure, je n'étais pas là.
Si te vienen a contar
Si on te raconte
Cositas malas de mi
Des méchantes choses sur moi
Manda todos a volar
Envoie tout le monde balader
Y diles que yo no fui.
Et dis-leur que je n'étais pas là.
Todos me dicen por ahi
Tout le monde dit par
Que tienes cara de yo no fui
Que tu as l'air de dire "je n'étais pas là"
Y a ti te dicen y yo lo
Et on te dit "je l'ai vu"
Tu me tienes que creer a mi
Tu dois me croire
Hay mamá que yo no fui
Maman, je n'étais pas
(Yo te lo juro que yo no fui)
(Je te le jure, je n'étais pas là)
Mira muchacha que yo no fui
Regarde, ma chérie, je n'étais pas
Yo te aseguro que yo no fui
Je te le jure, je n'étais pas
Tu tienes cara de pirulí
Tu as l'air d'une sucette
Yo te lo juro que yo no fui
Je te le jure, je n'étais pas
Hay mamá que yo no fui
Maman, je n'étais pas
(Yo te lo juro que yo no fui)
(Je te le jure, je n'étais pas là)
Mira mi negra que yo no fui
Regarde, ma noire, je n'étais pas
Yo te aseguro que yo no fui
Je te le jure, je n'étais pas
Tu me tienes que creer ami
Tu dois me croire
Tu tienes cara de pirulí
Tu as l'air d'une sucette
Yo te lo juro que yo no fui
Je te le jure, je n'étais pas
Si te vienen a contar
Si on te raconte
Cositas malas de mi.
Des méchantes choses sur moi.
Manda todos a volar
Envoie tout le monde balader
Y diles que yo no fui
Et dis-leur que je n'étais pas
Yo te aseguro que yo no fui
Je te le jure, je n'étais pas
Son puros cuentos de por ahi
Ce sont juste des histoires racontées
Tu me tienes que creer a mi
Tu dois me croire
Yo te lo juro que yo no fui.
Je te le jure, je n'étais pas là.
Yo no fui--
Je n'étais pas là--





Writer(s): Consuelo Velazquez


Attention! Feel free to leave feedback.