Lyrics and translation Luqman Frank - All My Love

All My Love

The first time, first time
I laid eyes on you, I knew I wanted to
Give you all my love, love, love

A river flows to the into Sea
When it comes to you and me
I'll run to you so naturally
To give you, to give you, you all
To give you all my love
Only the stars up above can outshine our love
There's no one else for me baby
To give, to give you, you all, to give you all my love

The first time, first time
I laid eyes on you
I knew I wanted to
Give you all my love, love, love
Don't you know the first time first time
I laid eyes on you
I knew I wanted to
Give you all my love love love

The day that you came along
The angels blessed us with a song
Do you know the heavens told me yeah
To give to give you to give you all my love
Now there's a place in my heart
That was yours from the start
Was always meant for you baby
To give to give you
To give you all my love

The first time, first time
I laid eyes on you
I knew I wanted to
Give you all my love, love, love
Yeah the first time first time
I laid eyes on you
I knew I wanted to
Give you all my love love love
Oooh baby

I just wanna give it to you
You who you who
Only you baby
You who you who
Oh you
You who you who
You you who

Ooohh the first time, first time
I laid eyes on you
I knew I wanted to, oh baby
Give you all my love, love, love

Now here we are where we belong
All these years going strong
Still all I want to do baby
Is to give you
To give you all my love
Now I'll be there until the end
Through all times thick and thin
I'll always be with you my friend
To give you
To give you all my love

The first time, first time
I laid eyes on you
I knew I wanted to
Give you all my love, love, love
Don't you know the first time first time
I laid eyes on you
I knew I wanted to
Give you all my love love love
Oh baby talking about the first time
Ever since the first time
Give you all my love
Aww talking about the first time
Oh the first time
Yeah give you all of my love love love

Tout Mon Amour

La première fois, la première fois
Que j'ai posé les yeux sur toi, j'ai su que je voulais te
Donner tout mon amour, amour, amour

Une rivière coule vers la mer
Quand il s'agit de toi et de moi
Je courrai vers toi si naturellement
Pour te donner, pour te donner, tout à toi
Pour te donner tout mon amour
Seules les étoiles au-dessus peuvent surpasser notre amour
Il n'y a personne d'autre pour moi, bébé
Pour te donner, pour te donner, tout à toi, pour te donner tout mon amour

La première fois, la première fois
Que j'ai posé les yeux sur toi
J'ai su que je voulais te
Donner tout mon amour, amour, amour
Ne sais-tu pas la première fois, la première fois
Que j'ai posé les yeux sur toi
J'ai su que je voulais te
Donner tout mon amour, amour, amour

Le jour où tu es arrivée
Les anges nous ont bénis avec une chanson
Sais-tu que le ciel m'a dit oui
Pour te donner, pour te donner, pour te donner tout mon amour
Maintenant il y a une place dans mon cœur
Qui était à toi dès le départ
Était toujours destiné à toi, bébé
Pour te donner, pour te donner
Pour te donner tout mon amour

La première fois, la première fois
Que j'ai posé les yeux sur toi
J'ai su que je voulais te
Donner tout mon amour, amour, amour
Oui, la première fois, la première fois
Que j'ai posé les yeux sur toi
J'ai su que je voulais te
Donner tout mon amour, amour, amour
Oooh bébé

Je veux juste te le donner
Toi, toi, toi
Seulement toi, bébé
Toi, toi, toi
Oh toi
Toi, toi, toi
Toi, toi, toi

Ooohh la première fois, la première fois
Que j'ai posé les yeux sur toi
J'ai su que je voulais te, oh bébé
Donner tout mon amour, amour, amour

Maintenant nous sommes là où nous appartenons
Toutes ces années, nous sommes forts
Toujours tout ce que je veux faire, bébé
C'est de te donner
Pour te donner tout mon amour
Maintenant je serai là jusqu'à la fin
Dans tous les moments difficiles et faciles
Je serai toujours avec toi, mon amie
Pour te donner
Pour te donner tout mon amour

La première fois, la première fois
Que j'ai posé les yeux sur toi
J'ai su que je voulais te
Donner tout mon amour, amour, amour
Ne sais-tu pas la première fois, la première fois
Que j'ai posé les yeux sur toi
J'ai su que je voulais te
Donner tout mon amour, amour, amour
Oh bébé, je parle de la première fois
Depuis la première fois
Je te donne tout mon amour
Aww, je parle de la première fois
Oh la première fois
Oui, je te donne tout mon amour, amour, amour