Lura - Na Ri Na - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lura - Na Ri Na




Na Ri Na
Na Ri Na
Na ri na, oh na ri na
Na ri na, oh na ri na
Na ri na, nu ta brinca
Na ri na, tu ne dois pas jouer seule, oh oh
Refrão
Refrain
Eh mocinhos, eh ca nhôs flan nada
Eh mes petits, eh que tu ne me dises rien
Oxi pelu menus mi'n kre brinka iá, eh
Oh oh au moins je ne veux pas jouer seule, oh oh
Refrão
Refrain
Mosinhos di Praia Baxu, eh eh ka nhos fla nada
Mes petits de Praia Baxu, eh eh que vous ne me disiez rien
Oh oh ka nhos buli'n, mi'n kre brinka so iá, oh
Oh oh que vous ne m'embêtiez pas, je ne veux pas jouer seule, oh oh
Refrão
Refrain
A bo mosinhu di Praia Baxu, eh eh si bu da'n
Oh mon petit de Praia Baxu, eh eh si tu es
Oh oh si bu da'n, n'ta brinka
Oh oh si tu es là, tu ne dois pas jouer seule
Refrão
Refrain
A bo Bitori di Praia Baxu, eh eh ku bu kaxola
Oh mon Bitori de Praia Baxu, eh eh avec ta coquille
Oh oh ka da pa nada, nu ta brinka
Oh oh tu ne peux rien faire, on ne joue pas seule
Refrão
Refrain
Mosinhus ka nhos fla nada, eh eh Codé di Dona
Mes petits que vous ne me disiez rien, eh eh Codé di Dona
Oh oh ku si gaitona, nu ta brinca iá, oh
Oh oh avec ton gaitona, on ne joue pas seule, oh oh
Refrão
Refrain
A bo mosinhu, mosinhu Praia, eh eh Praia é sabi
Oh mon petit, mon petit de Praia, eh eh Praia est sage
Eh eh Praia é prigo, bu ta brinca
Eh eh Praia est clouée, tu ne joues pas seule
Refrão
Refrain





Writer(s): Monteiro Barreto Orlando


Attention! Feel free to leave feedback.