Lura - No Bem Fala - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lura - No Bem Fala




Ai terra ês cantá
Ай-терра!
Nha terra ês cantá
Ня терра-канта
Mãe terra ês cantá
- Не знаю, - ответил он.
Cabo Verde
Кабо-Верде
Irmon, tchegá li, sentá li sim
Ирмон, чега ли, сента ли сим
No bem falá um kzinha
Но бем фала ум кзинья
A'm ta forte d'obiss ta fla
A'm ta forte d'obiss ta fla
Nha terra é pobre el é piknim
Ня терра бедняга пикним
ke tude é relative
ke tude é relative
Tem tcheu rikeza mãe de miséria
Tem tcheu rikeza mãe of miséria
ke tude é relative
ke tude é relative
Tem tcheu rikeza mãe de pobresa
Tem tcheu rikeza mãe де бедняжка
Imaginá uns tempes atrás
Представьте себе, что у вас есть несколько темпов назад
Ta dxi Avenida Marginal, bróss cruzód pa trás
Ta dxi Маргинальный проспект, bróss cruzód pa trás
Lód a lód Nhô Balta e Nhô Roque
- Да, - кивнул он.
E ta bem de bóxe Cabral e Nhô Gêne
- Я не знаю, - пробормотал он.
Ta sai dent d'água Povinho
Та сай дент д'агуа Зе Повиньо
Manuel Lopes num convers'animód
Мануэль Лопес num convers'animód
Ai terra ês falá
Ай-терра - фала
Nha terra ês contá
Ня терра.
Mãe terra ês screvê
- Да, - кивнул он.
Cabo Verde
Кабо-Верде
Num Sobde di tardinha
Num Sobde di tardinha
Festa d'one na cá'Manel D'Novas
Festa d'one na cá'Manel D'Novas
Bana ma Cize primers ê ke tchgá
Bana ma Cize праймеры ке tchgá
Nácia Gomi parcé companhód de T Liz
Nácia Gomi parcé companhód of T Liz
Ildo Lobo, Chico, Morgadinho entra ta ri
Ildo Волк, Мальчик, Morgadinho входит та ри
Monsieur ês ê criol
Месье креол
E na porton, violon na peite
Е на портон, виолончель на пейте
Ah kanadja na mundu, Pantera canta
Ах, канаджа на мунду, Пантера поет,
Ès li n'ê ser piknin
- Да, - кивнул пикнин.
Ès li ka ê ser pobre
Ès ли ка быть бедным
Ai terra ês cantá
Ай-терра!
Nha terra ês cantá
Ня терра-канта
Mãe terra ês cantá
- Не знаю, - ответил он.
Cabo Verde
Кабо-Верде





Writer(s): Adelino Livramento Batista


Attention! Feel free to leave feedback.