Pensa Dret - Lura translation in German

Pensa Dret

Bô dzem k'ma bô tava confuse
Bô dzem k'ma destine ka ta na bô mom
Depôs bo dzem kê mdjor
Nô pensa drêt na nôs relação
K'ma bô ka krê maguá nha coração

Mi m'totcha ma bô kis dzê ote kosa
M'totchá, mam ka krê nem sabê
M'fingi k'um ka intendê nada
Kê nada ka ti ta bem dxam sem bô

E se na nha uvid
Ka tiver bo voz
E se na nha olhar
Ka tiver bo luz

Mané k'um t'argui
Mané k'um ta sorri
Ondê k'um otxá força
Ke pam vivê

E se na nha uvid
Ka tiver bo voz
E se na nha olhar
Ka tiver bo luz

Mané k'um t'argui
Mané k'um ta sorri
Ondê k'um otxá força
Ke pam vivê

Mi ma bô
No tem um stória tão bnit
Dzêm pe kê ke bo krê bem mudá nos rume
Mané ke bo krê pa nos amor vrá grande

Se bô ka nem dal tempe sufciente p'al criá

Mim t'otxa ma bô deve pensá mdjor
Ka bô precipitá por favor
M fingi k'um ka intende nada
Ke nada ka ti ta bem djam sem bô

E se na nha uvid
Ka tiver bo voz
E se na nha olhar
Ka tiver bo luz

Mané k'um t'argui
Mané k'um ta sorri
Ondê k'um otxá força
Ke pam vivê

E se na nha uvid
Ka tiver bo voz
E se na nha olhar
Ka tiver bo luz

Mané k'um t'argui
Mané k'um ta sorri
Ondê k'um otxá força
Ke pam vivê

Na na na
Na na na
Na na na
Na na na

Na na na
Na na na
Na na na
Na na na

Na na na
Na na na
Na na na
Na na na

Denk Richtig Nach

Du sagtest mir, dass du verwirrt warst
Du sagtest mir, dass das Schicksal nicht in deiner Hand liegt
Dann sagtest du mir, es sei besser
Dass wir gut über unsere Beziehung nachdenken
Dass du mein Herz nicht verletzen willst

Ich hörte dich aber andere Dinge sagen
Ich hörte es, aber ich wollte es nicht einmal wissen
Ich tat so, als hätte ich nichts verstanden
Dass nichts mich ohne dich lassen würde

Und wenn in meinem Ohr
Deine Stimme nicht ist
Und wenn in meinem Blick
Dein Licht nicht ist

Wie soll ich aufstehen?
Wie soll ich lächeln?
Wo finde ich die Kraft,
Um zu leben?

Und wenn in meinem Ohr
Deine Stimme nicht ist
Und wenn in meinem Blick
Dein Licht nicht ist

Wie soll ich aufstehen?
Wie soll ich lächeln?
Wo finde ich die Kraft,
Um zu leben?

Ich und du
Wir haben eine so schöne Geschichte
Sag mir, warum du unseren Weg ändern willst
Wie willst du, dass unsere Liebe wächst,

Wenn du ihr nicht einmal genug Zeit gibst, um zu entstehen?

Ich finde, du solltest besser nachdenken
Überstürze nichts, bitte
Ich tat so, als hätte ich nichts verstanden
Dass nichts mich ohne dich lassen würde

Und wenn in meinem Ohr
Deine Stimme nicht ist
Und wenn in meinem Blick
Dein Licht nicht ist

Wie soll ich aufstehen?
Wie soll ich lächeln?
Wo finde ich die Kraft,
Um zu leben?

Und wenn in meinem Ohr
Deine Stimme nicht ist
Und wenn in meinem Blick
Dein Licht nicht ist

Wie soll ich aufstehen?
Wie soll ich lächeln?
Wo finde ich die Kraft,
Um zu leben?

Na na na
Na na na
Na na na
Na na na

Na na na
Na na na
Na na na
Na na na

Na na na
Na na na
Na na na
Na na na