Lura - Tem Um Hora Pa Tude - translation of the lyrics into French
Lura Tem Um Hora Pa Tude

Lura - Tem Um Hora Pa Tude

Lyrics and translation Lura - Tem Um Hora Pa Tude




Tem Um Hora Pa Tude
Il y a un moment pour tout
Na vida tem um hora pa tude
Dans la vie, il y a un moment pour tout
Ma ca tem nenhum hora que nô ta tem tude na vida
Mais il n'y a jamais un moment où l'on a tout dans la vie
Nô ta sinti sempre falta emocional
On se sent toujours manquer émotionnellement
Falta material ou falta de saúde
Manquer de choses matérielles ou manquer de santé
Nô ta sinti sempre falta emocional
On se sent toujours manquer émotionnellement
Ou falta d'algum cosa que vida ca ti ta da
Ou manquer de quelque chose que la vie ne nous donne pas
Na vida tem um hora pa tude
Dans la vie, il y a un moment pour tout
Ma ca tem nenhum hora que nô ta tem tude na vida
Mais il n'y a jamais un moment où l'on a tout dans la vie
Nô ta sinti sempre falta emocional
On se sent toujours manquer émotionnellement
Falta material ou falta de saúde
Manquer de choses matérielles ou manquer de santé
Nô ta sinti sempre falta emocional
On se sent toujours manquer émotionnellement
Ou falta d'algum cosa que vida ca ti ta da
Ou manquer de quelque chose que la vie ne nous donne pas
Ma mim m tem nha crêtcheu m tem tude na vida
Mais moi, j'ai mon petit bonheur, j'ai tout dans la vie
M tem sossego m tem paz
J'ai la tranquillité, j'ai la paix
M tem amor e saúde
J'ai l'amour et la santé
Ma nha crêtcheu m ca tem um hora sem tudo
Mais mon petit bonheur, il n'y a pas un moment sans tout
M tem sossego m tem paz
J'ai la tranquillité, j'ai la paix
M tem amor e saúde
J'ai l'amour et la santé
Ma nha crêtcheu m ca tem um hora sem tudo
Mais mon petit bonheur, il n'y a pas un moment sans tout
Ma mim m tem nha crêtcheu m tem tude na vida
Mais moi, j'ai mon petit bonheur, j'ai tout dans la vie
M tem sossego m tem paz
J'ai la tranquillité, j'ai la paix
M tem amor e saúde
J'ai l'amour et la santé
Ma nha crêtcheu m ca tem um hora sem tudo
Mais mon petit bonheur, il n'y a pas un moment sans tout
M tem sossego m tem paz
J'ai la tranquillité, j'ai la paix
M tem amor e saúde
J'ai l'amour et la santé
Ma nha crêtcheu m ca tem um hora sem tudo
Mais mon petit bonheur, il n'y a pas un moment sans tout
Ma mim m tem nha crêtcheu m tem tude na vida
Mais moi, j'ai mon petit bonheur, j'ai tout dans la vie
M tem sossego m tem paz
J'ai la tranquillité, j'ai la paix
M tem amor e saúde
J'ai l'amour et la santé
Ma nha crêtcheu m ca tem um hora sem tudo
Mais mon petit bonheur, il n'y a pas un moment sans tout
M tem sossego m tem paz
J'ai la tranquillité, j'ai la paix
M tem amor e saúde
J'ai l'amour et la santé
Ma nha crêtcheu m ca tem um hora sem tudo
Mais mon petit bonheur, il n'y a pas un moment sans tout




Writer(s): Assuncao Pina Maria De Lurdes, Andrade Lopes Fernando
Lura - Di Korpu Ku Alma
Album
Di Korpu Ku Alma
date of release
03-05-2005

1 Tabanka Assigo
2 Na Ri Na
3 Vazulina
4 Mundo E Nos
5 Es Bida
6 To Martins
7 Batuku
8 Padoce De Céu Azul
9 Oh Náia
10 So Um Cartinha
11 Raboita di Rubon Manel
12 Tem Um Hora Pa Tude
13 Nha Vida
14 Ma'n Ba Dês Bês Kumida D
Attention! Feel free to leave feedback.