Lura - Um Dia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lura - Um Dia




Um Dia
Un jour
Senti, um alegria na nha peito
J'ai senti une joie dans mon cœur
Algo ivadim nha coração, ternura e paz
Quelque chose a envahi mon cœur, tendresse et paix
Depôs dum nôte, dum sonhe tão feliz
Après une nuit, un rêve si heureux
Um cordá tud'animód
Un rappel de tout ce qui est animé
Que sorriso na rosto, mim, chei d'imaginação
Quel sourire sur ton visage, mon amour, plein d'imagination
Um oiá nha terra verde chei de prosperidade
Je vois notre terre verdoyante pleine de prospérité
Tchuva ta cai, tude menine ta brincá
La pluie tombe, tous les enfants jouent
Q'oi brilhante de felicidade
C'est brillant de bonheur
Vida de bonança
Une vie d'abondance
Sem miséria sem fome
Pas de misère, pas de faim
Vida bom pa tude gente
Une belle vie pour tout le monde
Alegria na povo
De la joie dans les gens
Um paraíso di amor
Un paradis d'amour
Lay eh lay a lay eh...
Lay eh lay a lay eh...





Writer(s): Vieira Antonio Santos


Attention! Feel free to leave feedback.