Lyrics and translation Lurah - The One

The One

In my city I'm the one
Hmhh mhhh hmhh mhhh

I was smoking trees burning sage, I feel a rage
Deep inside of me, I needed change, I can't engage
First time I met my therapist I asked him bout his pain
Don't think that I be flexing when I wys we ain't the same
You prayin' for a Mill, I pray the Lord just keep me sane
You prayin' for a Deal, I pray the Lord give me a sign
They saw me on my knees, and they assumed that I was done
I'm snatching all the keys in my city I'm the one

Fell out with my brudda I was feeling too conceited.
I just got off the phone with mama she said take it easy
And I'm reciting lyrics while I'm bathing in some titties
Thinking will my girl ever forgive me?
I took a big break and they prophecies said I'm finished
I think I'm far enough from finished boy I'm just beginning
Everywhere I land, I'm still the hottest out the city
But even out the city girl I still be in my feelings
It's all love until they meddle in my biness
We all dope until they figure out the difference
Don't tell me you a boss I rather hear about the cost
Whoever you endorse, versus me? that's a loss

You prayin' for a Mill, I pray the Lord just keep me sane
You prayin' for a Deal, I pray the Lord give me a sign
They saw me on my knees, and they assumed that I was done
I'm snatching all the keys in my city I'm the one

I was smoking trees burning sage, I feel a rage
Deep inside of me, I needed change, I can't engage
First time I met my therapist I asked him bout his pain
Don't think that I be flexing when I wys we ain't the same
I was smoking trees burning sage, I feel a rage
Deep inside of me, I needed change, I can't engage
First time I met my therapist I asked him bout his pain
Don't think that I be flexing when I wys we ain't the same

You prayin' for a Mill, I pray the Lord just keep me sane
You prayin' for a Deal, I pray the Lord give me a sign
They saw me on my knees, and they assumed that I was done
I'm snatching all the keys in my city I'm the one

I'm the one
I'm the one
Show me love
Show me love
Ey gimme love show me love
Better show me love, show me love
Right now never later
In my city I'm the one

La seule

Dans ma ville, je suis la seule
Hmhh mhhh hmhh mhhh

Je fumais de l'herbe, brûlais de la sauge, je ressentais une rage
Au fond de moi, j'avais besoin de changement, je ne pouvais pas m'engager
La première fois que j'ai rencontré mon thérapeute, je lui ai demandé sa douleur
Ne pense pas que je me vante quand je dis que nous ne sommes pas les mêmes
Tu pries pour un million, je prie le Seigneur de me garder saine d'esprit
Tu pries pour un marché, je prie le Seigneur de me donner un signe
Ils m'ont vue à genoux, et ils ont supposé que j'en avais fini
J'empoigne toutes les clés, dans ma ville, je suis la seule

J'ai rompu avec mon frère, je me sentais trop arrogante.
Je viens de raccrocher avec maman, elle m'a dit de me calmer
Et je récite des paroles pendant que je me baigne dans des seins
Je me demande si ma fille me pardonnera un jour ?
J'ai pris une grosse pause, et les prophéties disaient que j'étais finie
Je pense que je suis loin d'être finie, je ne fais que commencer
Partout où je vais, je reste la plus chaude de la ville
Mais même hors de la ville, mon cœur reste rempli de sentiments
C'est tout l'amour jusqu'à ce qu'ils se mêlent de mes affaires
Nous sommes toutes géniales jusqu'à ce qu'elles comprennent la différence
Ne me dis pas que tu es un patron, je préfère entendre parler du coût
Qui que tu soutiennes, contre moi ? C'est une perte

Tu pries pour un million, je prie le Seigneur de me garder saine d'esprit
Tu pries pour un marché, je prie le Seigneur de me donner un signe
Ils m'ont vue à genoux, et ils ont supposé que j'en avais fini
J'empoigne toutes les clés, dans ma ville, je suis la seule

Je fumais de l'herbe, brûlais de la sauge, je ressentais une rage
Au fond de moi, j'avais besoin de changement, je ne pouvais pas m'engager
La première fois que j'ai rencontré mon thérapeute, je lui ai demandé sa douleur
Ne pense pas que je me vante quand je dis que nous ne sommes pas les mêmes
Je fumais de l'herbe, brûlais de la sauge, je ressentais une rage
Au fond de moi, j'avais besoin de changement, je ne pouvais pas m'engager
La première fois que j'ai rencontré mon thérapeute, je lui ai demandé sa douleur
Ne pense pas que je me vante quand je dis que nous ne sommes pas les mêmes

Tu pries pour un million, je prie le Seigneur de me garder saine d'esprit
Tu pries pour un marché, je prie le Seigneur de me donner un signe
Ils m'ont vue à genoux, et ils ont supposé que j'en avais fini
J'empoigne toutes les clés, dans ma ville, je suis la seule

Je suis la seule
Je suis la seule
Montre-moi de l'amour
Montre-moi de l'amour
Eh, donne-moi de l'amour, montre-moi de l'amour
Il vaut mieux me montrer de l'amour, montre-moi de l'amour
Maintenant, pas plus tard
Dans ma ville, je suis la seule