Lyrics and translation Lurine Cato - Keep Turning
When
they're
telling
you
to
stop
Когда
тебе
говорят
остановиться
(Keep
turning)
(Продолжай
вращаться)
When
they
try
to
block
your
path
Когда
пытаются
преградить
твой
путь
You
lift
your
head
high
Ты
поднимешь
голову
высоко
You
lift
your
head
high
Ты
поднимешь
голову
высоко
You
lift
your
head
high
Ты
поднимешь
голову
высоко
You
lift
your
head
Ты
поднимешь
голову
(Keep
turning)
(Продолжай
вращаться)
When
they
try
to
hold
you
down
Когда
пытаются
сбить
тебя
с
ног
(Jump
on
it)
(Взвивайся)
Don't
let
them
see
you
frown
Не
позволяй
им
видеть
твою
печаль
You
lift
your
head
high
Ты
поднимешь
голову
высоко
You
lift
your
head
high
Ты
поднимешь
голову
высоко
You
lift
your
head
high
Ты
поднимешь
голову
высоко
You
lift
your
head
Ты
поднимешь
голову
(Keep
turning)
(Продолжай
вращаться)
Stop!
Стой!
Cause
I
keep
pressing
in
Потому
что
я
продолжаю
наступать
There's
nothing
that
you
throw
at
me
can
shatter
through
my
light
Ничто,
что
ты
бросишь
в
меня,
не
сможет
пробиться
сквозь
мой
свет
I'm
free
Я
свободна
Won't
hide
Не
буду
прятаться
Flowing
Паря
New
heights
К
новым
высотам
Stop!
Стой!
Cause
I
keep
pressing
in
Потому
что
я
продолжаю
наступать
I
promise
you
you'll
never
take
my
dreams
and
take
my
life
Я
обещаю
тебе,
ты
никогда
не
отнимешь
мои
мечты
и
мою
жизнь
I'm
free
Я
свободна
Won't
hide
Не
буду
прятаться
Flowing
Паря
So
nice
Так
прекрасно
(Keep
turning)
(Продолжай
вращаться)
When
all
you
hear
is
no
Когда
все,
что
ты
слышишь,
это
"нет"
(Keep
turning)
(Продолжай
вращаться)
Hmnnnn...
Хмммм...
That's
enough
for
you
to
go
Этого
достаточно,
чтобы
ты
ушел
You
lift
your
head
high
Ты
поднимешь
голову
высоко
You
lift
your
head
high
Ты
поднимешь
голову
высоко
You
lift
your
head
high
Ты
поднимешь
голову
высоко
You
lift
your
head
Ты
поднимешь
голову
(Keep
turning)
(Продолжай
вращаться)
When
they
left
you
there
to
die
Когда
тебя
оставили
умирать
(Keep
turning)
(Продолжай
вращаться)
You
better
thank
God
you're
alive
Тебе
лучше
поблагодарить
Бога,
что
ты
жив
You
lift
your
head
high
Ты
поднимешь
голову
высоко
You
lift
your
head
high
Ты
поднимешь
голову
высоко
You
lift
your
head
high
Ты
поднимешь
голову
высоко
You
lift
your
head
high
Ты
поднимешь
голову
высоко
(Keep
turning)
(Продолжай
вращаться)
Stop!
Стой!
Cause
I
keep
pressing
in
Потому
что
я
продолжаю
наступать
There's
nothing
that
you
throw
at
me
can
shatter
through
my
light
Ничто,
что
ты
бросишь
в
меня,
не
сможет
пробиться
сквозь
мой
свет
I'm
free
Я
свободна
Won't
hide
Не
буду
прятаться
Flowing
Паря
New
heights
К
новым
высотам
Stop!
Стой!
Cause
I
keep
pressing
in
Потому
что
я
продолжаю
наступать
I
promise
you
you'll
never
take
my
dreams
and
take
my
life
Я
обещаю
тебе,
ты
никогда
не
отнимешь
мои
мечты
и
мою
жизнь
I'm
free
Я
свободна
Won't
hide
Не
буду
прятаться
Flowing
Паря
So
nice
Так
прекрасно
(Keep
turning)
(Продолжай
вращаться)
(Keep
turning)
(Продолжай
вращаться)
(Keep
turning)
(Продолжай
вращаться)
Stop!
Стой!
Cause
I
keep
pressing
in
Потому
что
я
продолжаю
наступать
There's
nothing
that
you
throw
at
me
can
shatter
through
my
light
Ничто,
что
ты
бросишь
в
меня,
не
сможет
пробиться
сквозь
мой
свет
I'm
free
Я
свободна
Won't
hide
Не
буду
прятаться
Flowing
Паря
New
heights
К
новым
высотам
Stop!
Стой!
Cause
I
keep
pressing
in
Потому
что
я
продолжаю
наступать
I
promise
you
you'll
never
take
my
dreams
and
take
my
life
Я
обещаю
тебе,
ты
никогда
не
отнимешь
мои
мечты
и
мою
жизнь
I'm
free
Я
свободна
Won't
hide
Не
буду
прятаться
Flowing
Паря
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.