Lurrie Bell - Blues Never Die - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lurrie Bell - Blues Never Die




Blues Never Die
Блюз никогда не умрет
Everybody's wondering
Все вокруг интересуются,
Where did the blues come from?
Откуда взялся блюз?
I said Everybody's wondering
Говорю, все вокруг интересуются,
Where did the blues come from?
Откуда взялся блюз?
Way back in the low land
Далеко в низинах,
Right of from my country farm
Прямо с моей родной фермы.
When you're in trouble
Когда у тебя проблемы,
Blues is a man's best friend
Блюз - лучший друг мужчины.
When you're in trouble
Когда у тебя проблемы,
Blues is a man's best friend
Блюз - лучший друг мужчины.
Blues don't ask you where you're going
Блюзу все равно, куда ты идешь,
And the blues don't care where you've been
И блюзу все равно, где ты был.
We just can't let the blues die
Мы просто не можем позволить блюзу умереть.
Blues don't mean no harm
Блюз не причинит вреда.
People, we can't let the blues die
Люди, мы не можем позволить блюзу умереть.
Blues don't mean no harm
Блюз не причинит вреда.
I'm gonna move back in the low land
Я собираюсь вернуться в низины,
That's where the blues come from
Ведь именно оттуда пришел блюз.





Writer(s): Otis Spann


Attention! Feel free to leave feedback.