Luscious Duncan - Phenobarbital - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luscious Duncan - Phenobarbital




Phenobarbital
Phénobarbital
Gimme that Phenobarbital gimme that sweet release
Donne-moi ce phénobarbital, donne-moi cette douce libération
Gimme that death I want it all just to cease
Donne-moi cette mort, je veux tout simplement que ça cesse
Gimme that pistol gimme that shotgun
Donne-moi ce pistolet, donne-moi ce fusil de chasse
Gimme that noose and tie it in case you don't got one
Donne-moi cette corde et attache-la au cas tu n'en aurais pas une
Gimme that dirty dope gimme that sturdy rope
Donne-moi cette drogue sale, donne-moi cette corde solide
Gimme that perfect choke and make sure that I'm
Donne-moi cette étreinte parfaite et assure-toi que je suis
Sure to go, Gimme that sleep gimme that leisure
Sûr d'y aller, donne-moi ce sommeil, donne-moi ce loisir
Gimme that rest gimme that peace gimme that seizure
Donne-moi ce repos, donne-moi cette paix, donne-moi cette crise
Gimme that suicide gimme that Belgium cocktail
Donne-moi ce suicide, donne-moi ce cocktail belge
Gimme that choice don't gimme that noise just gimme that
Donne-moi ce choix, ne me donne pas ce bruit, donne-moi juste ce
Hotmail, Gimme that Tor site, get me on a market
Hotmail, donne-moi ce site Tor, mets-moi sur un marché
Get me that tourist guide, get me on target, get me in
Donne-moi ce guide touristique, mets-moi sur la cible, mets-moi dans
Range of a bullet, Make me a stain on a carpet
La portée d'une balle, Fais de moi une tache sur un tapis
Make me a sketch on a tarp if it helps for the sergeant
Fais de moi un croquis sur une bâche si ça aide le sergent
Gimme that Tarzan neck snap gimme that bed nap
Donne-moi ce coup de cou de Tarzan, donne-moi cette sieste au lit
Gimme that thing I been wanting ever since I can remember that
Donne-moi ce truc que je veux depuis que je me souviens que
I just wanna die every time that I open my
Je veux juste mourir à chaque fois que j'ouvre mes
Eyes I'm so surprised that I made it and I'm still
Yeux je suis tellement surpris que je l'ai fait et je suis toujours
Alive how the fuck that I didn't buy a gun tonight and I
En vie comment diable je n'ai pas acheté une arme à feu ce soir et je
Didn't die young I'm just fading away I'm a faggot and a punk
Ne suis pas mort jeune je suis juste en train de disparaître je suis un pédé et un punk





Writer(s): Brian Baliga


Attention! Feel free to leave feedback.