Lush & Simon & Alex Martello feat. Brenton Mattheus - Everlast - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lush & Simon & Alex Martello feat. Brenton Mattheus - Everlast




Everlast
Éternel
We will meet, this is how the story goes,
Nous nous rencontrerons, voilà comment l'histoire se déroule,
Can you see, how the thorn can break the rose,
Peux-tu voir, comment l'épine peut briser la rose,
I believed, in everything you said
J'ai cru, à tout ce que tu as dit,
I trusted you, holding a dream we knew was dead,
Je t'ai fait confiance, tenant un rêve que nous savions mort,
Crash landing at the edge of the world
Atterrissage brutal au bord du monde,
Binding our fate to the darkest nights
Liant notre destin aux nuits les plus sombres,
Reflections fading from our blank expressions
Les reflets s'estompent de nos expressions vides,
Into the Everlast we go
Dans l'Éternel nous allons,
In a place that we don't want to go
Dans un endroit nous ne voulons pas aller,
I can trace, my footsteps down the road,
Je peux tracer, mes pas sur la route,
There's a war, going on inside our hearts,
Il y a une guerre, qui se déroule dans nos cœurs,
The whispers, of everything apart
Les murmures, de tout ce qui est séparé,
Lightning at the edge of the world
La foudre au bord du monde,
Binding our fate to the darkest nights
Liant notre destin aux nuits les plus sombres,
To the Everlast we roam, searching for another home
Vers l'Éternel nous errons, à la recherche d'un autre foyer,
Reflections fading from our blank expressions
Les reflets s'estompent de nos expressions vides,
Into the Everlast we go yeah
Dans l'Éternel nous allons oui.





Writer(s): Alessandro Miselli, Alessandro Martello, Simone Pioltelli, Brenton John Mattheus

Lush & Simon & Alex Martello feat. Brenton Mattheus - Everlast
Album
Everlast
date of release
22-07-2013



Attention! Feel free to leave feedback.