Lush & Simon feat. Delaney Jane - In My Hands - Radio Edit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lush & Simon feat. Delaney Jane - In My Hands - Radio Edit




In My Hands - Radio Edit
Dans Mes Mains - Radio Edit
I can almost see forever
Je peux presque voir éternellement
Reflections in your eyes
Les reflets dans tes yeux
You said babe you're such a disaster
Tu as dit, bébé, que tu es une telle catastrophe
With the smile you try to hide
Avec le sourire que tu essaies de cacher
Seven days a week I'm dreaming
Sept jours par semaine, je rêve
But I can't sleep
Mais je ne peux pas dormir
Now that I've got you in my reach
Maintenant que je t'ai à portée de main
If I could feel you
Si je pouvais te sentir
If I could just feel your heart
Si je pouvais juste sentir ton cœur
It's nothing like I ever knew
Ce n'est rien de ce que j'ai jamais connu
All I need is your face in my hands
Tout ce dont j'ai besoin, c'est ton visage dans mes mains
All I need is your face in my hands
Tout ce dont j'ai besoin, c'est ton visage dans mes mains
All I need is your face in my hands
Tout ce dont j'ai besoin, c'est ton visage dans mes mains
I thought time, it was a burden
Je pensais que le temps était un fardeau
Before you came along
Avant que tu n'arrives
Now I open up the curtain
Maintenant, j'ouvre le rideau
Now the darkness is gone
Maintenant, les ténèbres ont disparu
Seven days a week I'm dreaming
Sept jours par semaine, je rêve
But I can't sleep
Mais je ne peux pas dormir
Now that I've got you in my reach
Maintenant que je t'ai à portée de main
If I could feel you
Si je pouvais te sentir
If I could just feel your heart
Si je pouvais juste sentir ton cœur
It's nothing like I ever knew
Ce n'est rien de ce que j'ai jamais connu
All I need is your face in my hands
Tout ce dont j'ai besoin, c'est ton visage dans mes mains
If I could feel you
Si je pouvais te sentir
If I could just feel your heart
Si je pouvais juste sentir ton cœur
It's nothing like I ever knew
Ce n'est rien de ce que j'ai jamais connu
All I need is your face in my hands
Tout ce dont j'ai besoin, c'est ton visage dans mes mains
All I need is your face in my hands
Tout ce dont j'ai besoin, c'est ton visage dans mes mains
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais
'Cause all I really need
Parce que tout ce dont j'ai vraiment besoin
All I need is your face in my hands
Tout ce dont j'ai besoin, c'est ton visage dans mes mains
All I need is your face in my hands
Tout ce dont j'ai besoin, c'est ton visage dans mes mains





Writer(s): Simone Privitera, Delaney Jane Barth, Alessandro Miselli, Shaun Charles Frank

Lush & Simon feat. Delaney Jane - In My Hands
Album
In My Hands
date of release
03-12-2014



Attention! Feel free to leave feedback.