Lyrics and translation Lush - I Have The Moon

I Have The Moon

We have walked in ancient times
And we′ve been burned for many crimes
We have ended many lives
But we never really died

You have the sun, I have the moon

You have to fly around the world all day
To keep the sun upon your face
I'd like to come and comfort you
But I′d be blinded by the blue

You have the sun, I have the moon

You're going to die under the sun
And I'll be doomed to carry on
You have become like other men
But let me kiss you once again

You have the sun, I have the moon

У меня есть луна

Мы бродили в древние времена,
И нас жгли за множество преступлений.
Мы оканчивали множество жизней,
Но сами никогда по-настоящему не умирали.

У тебя есть солнце, у меня — луна.

Тебе приходится летать вокруг света весь день,
Чтобы солнце оставалось на твоем лице.
Я хотела бы прийти и утешить тебя,
Но я буду ослеплена синевой.

У тебя есть солнце, у меня — луна.

Ты умрешь под солнцем,
А я буду обречена продолжать жить.
Ты стал как другие мужчины,
Но позволь мне поцеловать тебя еще раз.

У тебя есть солнце, у меня — луна.