Lyrics and translation Lush - White Wood

White Wood

Just hold my hand and stroke my hair
And ask them not to stand
And stare my mind is scattered everywhere
And all around I see despair my heart was broken long ago
I've come so far and sunk so low the truth's
A man without a soul I find him everywhere I go
All is fair in love they say liars liars I found only misery
Love is cruel I can close my eyes and see something better
Fairy tales and fantasy let me sleep let me dream
Just hold my hand and stroke my hair
And tell me everything's ok
I'm waiting for my millionaire just lie to me
And say he's there
They say the truth is beautiful
Liars liars what do they know of the truth anyway
I can close my eyes and see something better fairy tales
And fantasy that's the world for me

Белая древесина

Просто держи меня за руку и гладь по волосам,
И попроси их не стоять
И пялиться. Мой разум рассеян повсюду,
И вокруг я вижу лишь отчаяние. Мое сердце было разбито давным-давно,
Я прошла так далеко и опустилась так низко. Правда в том,
Что он - человек без души. Я вижу его везде, куда бы ни пошла.
В любви все средства хороши, говорят они. Лжецы, лжецы! Я нашла только страдания.
Любовь жестока. Я могу закрыть глаза и увидеть что-то лучшее,
Сказки и фантазии. Позволь мне спать, позволь мне мечтать.
Просто держи меня за руку и гладь по волосам,
И скажи, что все в порядке.
Я жду своего миллионера. Просто солги мне
И скажи, что он здесь.
Говорят, правда прекрасна.
Лжецы, лжецы! Да что они вообще знают о правде?
Я могу закрыть глаза и увидеть что-то лучшее: сказки
И фантазии. Вот это мир для меня.