Lushlife - Meridian Sound [Part Two] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lushlife - Meridian Sound [Part Two]




Meridian Sound [Part Two]
Meridian Sound [Deuxième partie]
I seen them pretty rocks
J'ai vu ces jolis cailloux
Like dew drops on lucky petals
Comme des gouttes de rosée sur des pétales chanceux
Take a look, they're weighing
Regarde, ils pèsent
It down, like heavy metals
Tout ça, comme des métaux lourds
And ever since I've been able to speak
Et depuis que je suis capable de parler
Yo, I've been breathing fresh air
Eh bien, je respire de l'air frais
Inside the...
A l'intérieur de...
Scuffling freaks
Les monstres qui se bousculent
This be my working class
C'est ma classe ouvrière
League of Nations
Ligue des Nations
Leavin' the crib without a dime
Quitter la maison sans un sou
Got you feeling like your rhymes
Te faire sentir comme tes rimes
Got a leading nation
Ont une nation leader
I can't account for the millions
Je ne peux pas rendre compte des millions
I wanna count stacks until
Je veux compter les billets jusqu'à
They reachin the ceiling, it sounds so appealing
Ce qu'ils touchent le plafond, ça a l'air tellement attirant
If I ever touch the hands of God
Si jamais je touche les mains de Dieu
Well you can quote me on the sun
Eh bien, tu peux me citer sur le soleil
Lush be dipped in a...
Lush est plongé dans un...
Far from the strugglin' masses
Loin des masses qui luttent
Past my lucky stars.
Passé mes étoiles chanceuses.
The Sun
Le soleil
The Stars
Les étoiles
And don't forget the Cresent
Et n'oublie pas le croissant
Repeat
Répéter





Writer(s): Rajesh Haldar


Attention! Feel free to leave feedback.