Lyrics and translation Lusia Chebotina feat. blago white & MAYOT - СОЛНЦЕ МОНАКО (Tha Remix)

СОЛНЦЕ МОНАКО (Tha Remix)

Зачем мне солнце Монако?
Для чего, скажи мне, луна Сен-Тропе?
Когда Москва светит ярко
Бабло в штанишки
По кайфу мои делишки (кайф)

Зачем солнце мне Монако?
Для чего, скажи мне, луна Сен-Тропе?
Когда Москва светит ярко
Бабло в штанишки
По кайфу мои делишки (а)

Woah (кайф)
С братанами сделал лямы (M's)
Договоры кулаками (по-братски)
Меняем локации местами (sheesh)
Инопланетянин
Ты и я, кайфуем до утра
И Чеботина играет на волнах
Мы по городам, катаемся без прав
На заднем ряду в Майбахе, сияем ярко — chandelier

Зачем мне солнце Монако?
Для чего, скажи мне, луна Сен-Тропе?
Когда Москва светит ярко
Бабло в штанишки
По кайфу мои делишки (кайф)
Зачем солнце мне Монако?
Для чего, скажи мне, луна Сен-Тропе?
Когда Москва светит ярко
Бабло в штанишки
По кайфу мои делишки (а)

Зачем мне солнце, но и зачем луна? (Зачем?)
На части бьётся сердце, нанося удар
Что будет в конце, не знаю, я ещё не там
Если вкратце, чувствую, ты будешь одна
Зачем мне твой взгляд? Он похож на небо (небо)
Такой бесконечный, но нам пришёл конец (всё)
Теперь больно (е), так нещадно (о)
В этом смысл, если тебя рядом нет

Зачем мне солнце Монако?
Для чего, скажи мне, луна Сен-Тропе?
Когда Москва светит ярко
Бабло в штанишки
По кайфу мои делишки (а)
Зачем солнце мне Монако?
Для чего, скажи мне, луна Сен-Тропе?
Когда Москва светит ярко
Бабло в штанишки
По кайфу мои делишки (кайф)

SOLEIL DE MONACO (Tha Remix)

Pourquoi ai-je besoin du soleil de Monaco ?
Pour quoi, dis-moi, la lune de Saint-Tropez ?
Quand Moscou brille de mille feux
L'argent dans mes pantalons
Mes affaires me font plaisir (plaisir)

Pourquoi ai-je besoin du soleil de Monaco ?
Pour quoi, dis-moi, la lune de Saint-Tropez ?
Quand Moscou brille de mille feux
L'argent dans mes pantalons
Mes affaires me font plaisir (ah)

Woah (plaisir)
J'ai fait des millions avec mes frères (M's)
Des accords avec des poings (fraternellement)
On change de lieu (sheesh)
Extraterrestre
Toi et moi, on s'éclate jusqu'au matin
Et Chebotina joue sur les vagues
On parcourt les villes, on roule sans permis
À l'arrière d'une Maybach, on brille fort : chandelier

Pourquoi ai-je besoin du soleil de Monaco ?
Pour quoi, dis-moi, la lune de Saint-Tropez ?
Quand Moscou brille de mille feux
L'argent dans mes pantalons
Mes affaires me font plaisir (plaisir)
Pourquoi ai-je besoin du soleil de Monaco ?
Pour quoi, dis-moi, la lune de Saint-Tropez ?
Quand Moscou brille de mille feux
L'argent dans mes pantalons
Mes affaires me font plaisir (ah)

Pourquoi ai-je besoin du soleil, mais aussi de la lune ? (Pourquoi ?)
Mon cœur se brise en morceaux, frappant
Je ne sais pas ce qu'il y aura à la fin, je ne suis pas encore là
En bref, je sens que tu seras seule
Pourquoi ai-je besoin de ton regard ? Il ressemble au ciel (ciel)
Si infini, mais notre heure est venue (tout)
Maintenant, ça fait mal (e), si cruellement (o)
C'est le sens, si tu n'es pas là

Pourquoi ai-je besoin du soleil de Monaco ?
Pour quoi, dis-moi, la lune de Saint-Tropez ?
Quand Moscou brille de mille feux
L'argent dans mes pantalons
Mes affaires me font plaisir (ah)
Pourquoi ai-je besoin du soleil de Monaco ?
Pour quoi, dis-moi, la lune de Saint-Tropez ?
Quand Moscou brille de mille feux
L'argent dans mes pantalons
Mes affaires me font plaisir (plaisir)