Lyrics and translation Lust - Darkside

Darkside

I wanna watch you burn in the hills of fire
Scream your name as the flames go higher
She says take me out on a moonlight drive
I never felt so alive before
Open up the door
Meet you on the darkside
No need to hide
Meet you on the darkside
No need to hide

In a world so cold we light the dark the dark
In a world so cold we light the dark the dark
The darkside

I enter in your chamber of hearts
I see the things you′re most scared
I see your mother and dad enter in the room
Seeing all the days that you don't wanna do

Whenever you want me
Here i am
Stnd by the fire
Call out your name
When you need me
No need to blame
And i′ll come running
To the darkside
To the darkside
You don't need to hide when it's cold and you′re scared all alone
When it′s cold and you're scared all alone
I′ll be there
When it's cold and you′re scared all alone
I'll be there
In the darkside
In the darkside
The darkside

Côté Obscur

Je veux te voir brûler dans les collines de feu
Crier ton nom alors que les flammes montent plus haut
Elle dit, emmène-moi faire un tour de nuit
Je ne me suis jamais sentie aussi vivante auparavant
Ouvre la porte
Rencontre-moi du côté obscur
Pas besoin de te cacher
Rencontre-moi du côté obscur
Pas besoin de te cacher

Dans un monde si froid, nous éclairons l'obscurité, l'obscurité
Dans un monde si froid, nous éclairons l'obscurité, l'obscurité
Le côté obscur

Je pénètre dans ta chambre de cœurs
Je vois les choses que tu crains le plus
Je vois ta mère et ton père entrer dans la pièce
Voyant toutes les journées que tu ne veux pas faire

Quand tu veux de moi
Je suis là
Debout près du feu
J'appelle ton nom
Quand tu as besoin de moi
Pas besoin de me blâmer
Et je viendrai en courant
Du côté obscur
Du côté obscur
Tu n'as pas besoin de te cacher quand il fait froid et que tu as peur toute seule
Quand il fait froid et que tu as peur toute seule
Je serai là
Quand il fait froid et que tu as peur toute seule
Je serai là
Du côté obscur
Du côté obscur
Le côté obscur