Lust - Sail to Desire - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lust - Sail to Desire




Sail to Desire
Naviguer vers le Désir
She says how long should we wait
Elle me demande combien de temps nous devrons attendre
Till we sail into the storm
Avant de naviguer dans la tempête
I′m just trying to forget
J'essaie juste d'oublier
See the waves reach the shore
De voir les vagues atteindre le rivage
You, pale and blue
Toi, pâle et bleue
And your eyes so wild
Et tes yeux si sauvages
It's you, i fell alive
C'est toi, je suis revenu à la vie
Sail the boat to the other side
Navigue le bateau vers l'autre rive
How does it feel?
Comment te sens-tu ?
Your own empire
Ton propre empire
We had it all
Nous avions tout
She set it on fire
Elle l'a mis en feu
Like eagles in the sky
Comme des aigles dans le ciel
We′re so high
Nous sommes si hauts
Searching for the sign
À la recherche du signe
Tell me that you're mine
Dis-moi que tu es à moi
Sailing our ship to desire
Naviguer notre navire vers le désir
Waves hit us oh so hard
Les vagues nous frappent si fort
Hand in my heart i'm a lion
La main sur mon cœur, je suis un lion
Don′t try to tame me down
N'essaie pas de m'apprivoiser
You, pale and blue
Toi, pâle et bleue
And your eyes so wild
Et tes yeux si sauvages
It′s you, i fell alive
C'est toi, je suis revenu à la vie
Sail the boat to the other side, saying
Navigue le bateau vers l'autre rive, en disant
I know a song that can break your heart
Je connais une chanson qui peut te briser le cœur
Sail into desire
Navigue vers le désir
Now we Sail into desire
Maintenant nous naviguons vers le désir
How does it feel?
Comment te sens-tu ?
Your own empire
Ton propre empire
We had it all
Nous avions tout
She set it on fire
Elle l'a mis en feu
Now we Sail into desire
Maintenant nous naviguons vers le désir
Sail into desire
Naviguer vers le désir
Sail into desire
Naviguer vers le désir





Writer(s): כהן אסף, זנדהאוז אסף


Attention! Feel free to leave feedback.