Lyrics and translation Lust for Youth - Fifth Terrace

Fifth Terrace

Just in time to see
Heavy eyes gazing on the world
They said I wish that someone else would come for me
Come for me

It's unclear to see
Where to go when direction doesn't seem to matter
A better opportunity won't come for me
Come for me

Our glaciers vanished
And our concern long before
Was it a given?
Our land is perished
And our kindness doesn't show

This uncertainty
What to do when simplicity appears out of question?
I look around for an opportunity to come for me
Come for me

Our glaciers vanished
And our concern long before
Was it a given?
Our land is perished
And our kindness doesn't show

Our glaciers vanished
And our concern long before
Was it a given?

Our glaciers vanished
And our concern long before
Was it a given?
Our land is perished
And our kindness doesn't show

Cinquième Terrasse

Juste à temps pour voir
Des yeux lourds fixant le monde
Ils ont dit que j'aimerais qu'une autre personne vienne pour moi
Vienne pour moi

Il est difficile de voir
Où aller quand la direction ne semble pas avoir d'importance
Une meilleure opportunité ne viendra pas pour moi
Vienne pour moi

Nos glaciers ont disparu
Et notre préoccupation bien avant
Était-ce une évidence ?
Notre terre est péri
Et notre gentillesse ne se montre pas

Cette incertitude
Que faire quand la simplicité semble hors de question ?
Je regarde autour de moi pour une opportunité de venir pour moi
Vienne pour moi

Nos glaciers ont disparu
Et notre préoccupation bien avant
Était-ce une évidence ?
Notre terre est péri
Et notre gentillesse ne se montre pas

Nos glaciers ont disparu
Et notre préoccupation bien avant
Était-ce une évidence ?

Nos glaciers ont disparu
Et notre préoccupation bien avant
Était-ce une évidence ?
Notre terre est péri
Et notre gentillesse ne se montre pas