Lust for Youth - Fifth Terrace - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lust for Youth - Fifth Terrace




Fifth Terrace
Пятая терраса
Just in time to see
Как раз вовремя, чтобы увидеть
Heavy eyes gazing on the world
Тяжелый взгляд, скользящий по миру
They said I wish that someone else would come for me
Они сказали: "Жаль, что кто-то другой не придет за мной"
Come for me
Не придет за мной
It's unclear to see
Неясно видно
Where to go when direction doesn't seem to matter
Куда идти, когда направление, кажется, не имеет значения
A better opportunity won't come for me
Лучшей возможности не будет для меня
Come for me
Для меня
Our glaciers vanished
Наши ледники исчезли
And our concern long before
И наша тревога задолго до этого
Was it a given?
Было ли это данностью?
Our land is perished
Наша земля погибла
And our kindness doesn't show
И наша доброта не видна
This uncertainty
Эта неопределенность
What to do when simplicity appears out of question?
Что делать, когда простота кажется невозможной?
I look around for an opportunity to come for me
Я ищу возможность, которая придет ко мне
Come for me
Придет ко мне
Our glaciers vanished
Наши ледники исчезли
And our concern long before
И наша тревога задолго до этого
Was it a given?
Было ли это данностью?
Our land is perished
Наша земля погибла
And our kindness doesn't show
И наша доброта не видна
Our glaciers vanished
Наши ледники исчезли
And our concern long before
И наша тревога задолго до этого
Was it a given?
Было ли это данностью?
Our glaciers vanished
Наши ледники исчезли
And our concern long before
И наша тревога задолго до этого
Was it a given?
Было ли это данностью?
Our land is perished
Наша земля погибла
And our kindness doesn't show
И наша доброта не видна





Writer(s): Hannes Norrvide, Malthe Fischer, Soho Rezanejad


Attention! Feel free to leave feedback.