Lyrics and translation Lustova - Залетим

Залетим

Каждый раз куда-то падаю, плюю на звезды
Нас уносит здесь с закатом, мы не видим солнца
Это дикий движ, меня тихо так заносит
Нафиг нам Париж, мы с провинции вывозим

Залетим под утро, улетим на закате, ма
Мимо катят копы, жми на газ, пока не поймали
Крыльями взмахнув, за нами следом и по пятам
Ты, прошу, держись, братан, мимо постов пролетай

Залетим под утро, улетим на закате, ма
Мимо катят копы, жми на газ, пока не поймали
Крыльями взмахнув, за нами следом и по пятам
Ты, прошу, держись, братан, мимо постов пролетай

Бонжур, Москва, привет, Ростов, столица, се ля ви
Я не бандит и не мажор, я презираю их
Я здесь тихонечко брожу и соблюдаю ритм
И меня слушают свои, провинциальный хит

И следом рядом пацаны, мы любим дым, любим басы
У кого дочь, у кого сын, но все мы любим потусить
А я ищу всё в жизни смысл, стараюсь обходить всех крыс
То лечу вверх, то лечу вниз, то давит плинтус, то карниз

Залетим под утро, улетим на закате, ма
Мимо катят копы, жми на газ, пока не поймали
Крыльями взмахнув, за нами следом и по пятам
Ты, прошу, держись, братан, мимо постов пролетай

Залетим под утро, улетим на закате, ма
Мимо катят копы, жми на газ, пока не поймали
Крыльями взмахнув, за нами следом и по пятам
Ты, прошу, держись, братан, мимо постов пролетай

Entrons

Chaque fois que je tombe, je crache sur les étoiles
Le coucher du soleil nous emporte, nous ne voyons pas le soleil
C'est un mouvement sauvage, je suis doucement emportée
Paris, on s'en fiche, on sort de la province

Entrons avant l'aube, partons au coucher du soleil, mon chéri
Les flics nous suivent, appuie sur l'accélérateur avant qu'ils ne nous attrapent
En battant des ailes, ils nous suivent de près
S'il te plaît, tiens bon, mon frère, évite les postes de contrôle

Entrons avant l'aube, partons au coucher du soleil, mon chéri
Les flics nous suivent, appuie sur l'accélérateur avant qu'ils ne nous attrapent
En battant des ailes, ils nous suivent de près
S'il te plaît, tiens bon, mon frère, évite les postes de contrôle

Bonjour Moscou, salut Rostov, capitale, c'est la vie
Je ne suis pas une bandit et je ne suis pas une riche fille, je les méprise
Je flâne ici tranquillement et respecte le rythme
Et mes amis m'écoutent, un hit provincial

Et mes copains sont à côté, on aime la fumée, on aime les basses
Celui qui a une fille, celui qui a un fils, mais on aime tous faire la fête
Et je cherche le sens de la vie, j'essaie d'éviter tous les rats
Parfois je monte, parfois je descends, parfois c'est la plinthe qui me pèse, parfois la corniche

Entrons avant l'aube, partons au coucher du soleil, mon chéri
Les flics nous suivent, appuie sur l'accélérateur avant qu'ils ne nous attrapent
En battant des ailes, ils nous suivent de près
S'il te plaît, tiens bon, mon frère, évite les postes de contrôle

Entrons avant l'aube, partons au coucher du soleil, mon chéri
Les flics nous suivent, appuie sur l'accélérateur avant qu'ils ne nous attrapent
En battant des ailes, ils nous suivent de près
S'il te plaît, tiens bon, mon frère, évite les postes de contrôle