Lyrics and translation Lustral - Still Loving You

Still Loving You

Your memories must be fading
As the summer turns to dust
And wheels of your life will keep on turning
Without me, without us

I'm still loving you
My heart wants more
I'm still loving you
You're my world
Its true

Everyday I get so tired
From sitting killing time
And my friends keep on calling every evening
I just tell them I'm doing fine

I'm still loving you
My heart wants more
I'm still loving you
You're my world
Its true

Another self-destructing moment in my life
The warning bell still ring inside my mind
The sun runs through the glass time slowly trickles through my hairs
I no longer features in your plans
And the wheels of your life will keep on turning
Without me, without us

I'm still loving you
My heart wants more
I'm still loving you
You're my world
Its true

Je t'aime toujours

Tes souvenirs doivent s'estomper
Alors que l'été se transforme en poussière
Et les roues de ta vie continueront de tourner
Sans moi, sans nous

Je t'aime toujours
Mon cœur en veut plus
Je t'aime toujours
Tu es mon monde
C'est vrai

Chaque jour, je suis si fatigué
De m'asseoir à tuer le temps
Et mes amis continuent d'appeler tous les soirs
Je leur dis juste que je vais bien

Je t'aime toujours
Mon cœur en veut plus
Je t'aime toujours
Tu es mon monde
C'est vrai

Un autre moment d'autodestruction dans ma vie
La cloche d'alarme sonne toujours dans mon esprit
Le soleil traverse le verre, le temps coule lentement à travers mes cheveux
Je ne fais plus partie de tes projets
Et les roues de ta vie continueront de tourner
Sans moi, sans nous

Je t'aime toujours
Mon cœur en veut plus
Je t'aime toujours
Tu es mon monde
C'est vrai