Lute - Crashing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lute - Crashing




Crashing
Crashing
Niggas I stick them, minding my business
Je les mets en boîte, je m'occupe de mes affaires
You never walked in my shoes, who asked your opinion?
Tu n'as jamais marché dans mes chaussures, qui a demandé ton avis ?
They'll judge how you get it, but fuck it, I did it
Ils jugeront comment tu l'obtiens, mais merde, je l'ai fait
You talk it, I live it
Tu en parles, je le vis
Tables turned, niggas jealous, my life at a pivot
Les tables se sont retournées, les mecs sont jaloux, ma vie est à un pivot
Slamming doors down on four, put the galaxy on sixes
J'ai claqué les portes à quatre, j'ai mis la galaxie sur six
Throwing folds out the window, reciting my scriptures
J'ai jeté des billets par la fenêtre, en récitant mes Écritures
Left niggas in 2018, they couldn't see the picture
J'ai laissé des mecs en 2018, ils ne voyaient pas l'image
Now my bless is 2020, nigga
Maintenant ma bénédiction est 2020, mec
Couldn't be no clearer, respec' on my name
Ça ne pourrait pas être plus clair, le respect pour mon nom
A1 since day one, give a fuck 'bout the fame
A1 depuis le premier jour, je me fous de la renommée
How you say I changed when yourself ain't the same?
Comment peux-tu dire que j'ai changé alors que tu n'es pas le même ?
Niggas be lamе, typing with your fingers, won't at me, my name
Les mecs sont mous, ils tapent avec leurs doigts, ils ne m'appelleront pas, mon nom
But latеly I've been trying to keep my conscious clean
Mais dernièrement j'ai essayé de garder ma conscience propre
Now I'm on a bigger screen
Maintenant je suis sur un écran plus grand
Different color schemes on the bigger things
Différents schémas de couleurs sur les choses plus grandes
This is how it look when you follow your dreams
Voilà à quoi ça ressemble quand tu suis tes rêves
This is how it look when you follow your dreams
Voilà à quoi ça ressemble quand tu suis tes rêves
Crashing
Crashing
Crashing
Crashing
Crashing
Crashing
Crashing
Crashing
Crashing
Crashing
Crashing
Crashing
Stuck in my ways but lately I've been in control of my own faith
Coincé dans mes habitudes, mais dernièrement j'ai contrôlé ma propre foi
Had to make it go for my own sake
J'ai le faire pour mon propre bien
Had to see the view for my own team
J'ai voir la vue pour ma propre équipe
Took some time, to get off my core space
J'ai pris du temps pour sortir de mon espace principal
Let that sage burn, good vibes only, open a window
Laisse la sauge brûler, bonnes vibrations seulement, ouvre une fenêtre
Courts in my corner, like I'm Thanos
Les tribunaux sont dans mon coin, comme si j'étais Thanos
Show my daughter that it's more to life than Jo-Jo Siwa and plato
Montre à ma fille qu'il y a plus dans la vie que Jo-Jo Siwa et Platon
Never chase the green to the point that you end up like Cato
Ne chasse jamais le vert au point de finir comme Cato
I know this going over your head, but it's okay though
Je sais que ça passe au-dessus de ta tête, mais c'est bon quand même
See me on top, but got some niggas in the cut like Fredo
Tu me vois au sommet, mais j'ai des mecs dans l'ombre comme Fredo
I cut some niggas off I still pray for, 'cause love is valid
J'ai coupé des mecs que je prie toujours, parce que l'amour est valide
You know solid like potato salad
Tu sais solide comme la salade de pommes de terre
I don't want it if it ain't a challenge
Je ne le veux pas si ce n'est pas un défi
Best things in life never come that easy
Les meilleures choses dans la vie ne sont jamais faciles
Without you there is no me, I know that's kinda cheesy
Sans toi, il n'y a pas de moi, je sais que c'est un peu cheesy
If I told you how I felt you probly wouldn't believe me
Si je te disais ce que je ressens, tu ne me croirais probablement pas
All these years, yet you still can't find a way to see me
Toutes ces années, et tu ne trouves toujours pas le moyen de me voir
Who would've thought somebody kids would wanna grow up to be me?
Qui aurait pensé que les enfants de quelqu'un voudraient grandir pour être moi ?
Sun on my face, while my nappy hair grow so freely
Le soleil sur mon visage, tandis que mes cheveux crépus poussent si librement
Who would've thought that I would finally love the way I see me?
Qui aurait pensé que j'aimerais enfin la façon dont je me vois ?
Who would've thought that I would finally love the way I see me?
Qui aurait pensé que j'aimerais enfin la façon dont je me vois ?
Crashing
Crashing
Crashing
Crashing
Crashing
Crashing
Crashing
Crashing
Crashing
Crashing
Crashing
Crashing
Crashing
Crashing
Crashing
Crashing
Stuck in my ways, but lately I've been in control of my own faith
Coincé dans mes habitudes, mais dernièrement j'ai contrôlé ma propre foi
Had to make it go for my own sake
J'ai le faire pour mon propre bien
Had to see the view for my own team
J'ai voir la vue pour ma propre équipe
Took some time, to get off my core space
J'ai pris du temps pour sortir de mon espace principal
Crashing
Crashing
Crashing
Crashing
Crashing
Crashing
Crashing
Crashing
Crashing
Crashing
Crashing
Crashing
That's it (crashing)
C'est tout (crashing)
But I took enough for a beat
Mais j'ai pris assez pour un battement
Go, man, pick 'em up, can't be sad
Vas-y, mec, ramasse-les, on ne peut pas être triste





Writer(s): Kaleb Nathan Rollins, David Charles Medina, Luther Nicholson, Ronald Eugene Gilmore


Attention! Feel free to leave feedback.