Luter - Buffalo Bill Sigue Vivo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Luter - Buffalo Bill Sigue Vivo




Buffalo Bill Sigue Vivo
Buffalo Bill Is Still Alive
Ahora pienso en lo que queda por vivir
Now I think about what's left to live
Si mi única patria es la infancia que perdí
If my only country is the childhood I lost
Si parece tan sencilla
If it seems so simple
Esta complicación
This complication
Encontrareis un rastro de suerte y de perdición siguiendo esa luz alli
You will find a trail of luck and doom following that light there
Quizá por el camino habrá charcos sangre y sudor y aplausos para partir
Maybe along the way there will be blood puddles and sweat and applause to share
Quien dijo miedo mira como resurjo yo
Who said fear? Look how I rise again
Sigo haciendo lo mismo de siempre desde que te marchaste, cariño
I keep doing the same as always since you left, Honey
Me cuelo en el cine y en el metro y voy a nada
I sneak into the cinema and the subway and go to nothing
El tiempo hiere mas que las espadas pero ya nunca lloro el domingo
Time hurts more than swords but I never cry on Sundays anymore
Fumo con vergüenza y la tele me observa apagada desde la habitación
I smoke with shame and the TV watches me turned off from the bedroom
De repente se hizo de dia, adiós Rock And Roll, bienvenido al festín
Suddenly it's day, goodbye Rock And Roll, Welcome to the feast
Tan solo nos queda la vibra positiva de aquella canción que un dia escribi para ti
All we have left is the good vibes of that song I once wrote for you
Es grave la avería en esta relación?
Is the breakdown in this relationship serious?
No puedo digerir en unos dias todo lo que a pasado contigo
I can't digest in a few days everything that has happened with you
Acuérdate de mi cuando anochezca lento por la ciudad
Remember me when it gets dark slowly through the city
Amábamos tanto el misterio que me convertí en el misterio mismo
We loved the mystery so much that I became the mystery itself
Ninguna imagen contamina el agua de la verdad
No image contaminates the water of truth
Quiza no deberíamos habernos besado
Maybe we shouldn't have kissed
Cuando la noche nos encontró desordenados
When the night found us messy
Me gustaría que hoy el sol saliera en el oeste para variar
I wish today the sun would rise in the west for a change
Quiza no deberiamos habernos besado
Maybe we shouldn't have kissed
Cuando la noche nos encontro desordenados
When the night found us messy
Quiza no deberiamos habernos besado
Maybe we shouldn't have kissed
Cuando la noche nos encontro desordenados
When the night found us messy
Quiza no deberiamos habernos besado
Maybe we shouldn't have kissed
Cuando la noche nos encontro desordenados
When the night found us messy





Writer(s): eduardo garcía martín


Attention! Feel free to leave feedback.