Busca Poeta (Carita de Lápiz) - Luter translation in German

Busca Poeta (Carita de Lápiz)

Pasó, al final nunca supe el por qué
Y la verdad ni falta que hace.
Será mucho mejor no volver a vernos
Por favor, última parte.
De nada sirvieron los besos al aire,
Las dudas y la verdad bailando un vals.
¿Dónde quedó nuestro valor?
Dime quién va a llenar el hueco que queda.
Sobran palabras, déjalo.
Hay que ser fiel a uno mismo a lo que piensa.
De pronto te vas,
Nada ocurre por accidente.
Ya nos es muy tarde para continuar
Haciendo números en la calle
Y para sentirse mal.
Ayer fui poeta carita de lápiz
Saltando las tapias de tu libertad.
¿Dónde quedó nuestro valor?
Dime quién va a llenar el hueco que queda.
Sobran palabras, déjalo.
Hay que ser fiel a uno mismo a lo que piensa.
Mi manera de ver las cosas nunca nada va mal.
Te quiero, disfruta, no sé lo que queda.
Mañana estaré por ahí, es lo que hay.
¿Dónde quedó nuestro valor?
Dime quién va a llenar el hueco que queda.
Sobran palabras, déjalo.
Hay que ser fiel a uno mismo a lo que piensa.
Me sorprendió viviendo el amor...

Sucht Dichter (Carita de Lápiz)

Es geschah, am Ende wusste ich nie warum
Und ehrlich gesagt, ist es auch nicht nötig.
Es wird viel besser sein, uns nicht wiederzusehen
Bitte, das ist der letzte Teil.
Die Luftküsse nützten nichts,
Die Zweifel und die Wahrheit tanzten einen Walzer.
Wo ist unser Mut geblieben?
Sag mir, wer wird die Lücke füllen, die bleibt.
Worte sind überflüssig, lass es sein.
Man muss sich selbst treu bleiben, dem, was man denkt.
Plötzlich gehst du,
Nichts geschieht zufällig.
Es ist jetzt zu spät, um weiterzumachen
Sich auf der Straße durchzuschlagen
Und um sich schlecht zu fühlen.
Gestern war ich ein Dichter, Bleistiftgesicht
Der über die Mauern deiner Freiheit sprang.
Wo ist unser Mut geblieben?
Sag mir, wer wird die Lücke füllen, die bleibt.
Worte sind überflüssig, lass es sein.
Man muss sich selbst treu bleiben, dem, was man denkt.
Meine Art, die Dinge zu sehen – niemals geht etwas schief.
Ich liebe dich, genieß es, ich weiß nicht, was bleibt.
Morgen werde ich da sein, so ist es eben.
Wo ist unser Mut geblieben?
Sag mir, wer wird die Lücke füllen, die bleibt.
Worte sind überflüssig, lass es sein.
Man muss sich selbst treu bleiben, dem, was man denkt.
Es überraschte mich, die Liebe zu leben...