Lyrics and translation Luter - Fin

Fin

Ni siquiera la peor de las derrotas puede hundirme
De tener a que resuene mi memoria tu siempre siempre vilde
Pide perdon ahora hurdiendo el mundo a proa
Fui mascaron fui necio golfo vacante vil
La voz en off de aquella viva historia entre paris y cadiz
Con maleta de carton bajo el parawas donde debi besarte
Aunque me sienta solo oh... mistica boragine
Hay veces que no quiero saber nada de ti
Para que no me olvides he pintado el mar azul
Un tren bordea y sigue a los viejos tiempos
Los hombres se definen por sus actos no por sus recuerdos
Que limpien las trompetas en los charcos de los dias de invierno
Dime donde cojeas yo te dire quien eres
Centauro escuadra otela tendida al viento fin
Ingravido mantengo el pie en el suelo
Cuanto coraje sobra
Le queda a ud debuti ese sombrero don australopitecus
Para que no me olvides he pintado el mar azul
Un tren bordea y sigue a los viejos tiempos
Prodigo universo donde vas tan sutil
Para que no me olvides he pintdo el mar azul
Un tren bordea y sigue a los viejos tiempos
Para que o me olvides he pintad el mar azul
Un tren bordea y sigue a los viejos tiempos

Fin

Même la pire des défaites ne peut me faire sombrer
Si je dois laisser résonner mon souvenir, tu es toujours toujours sauvage
Demande pardon maintenant, en faisant face au monde
J'étais un masque, j'étais stupide, un gouffre vide et vil
La voix off de cette histoire vivante entre Paris et Cadix
Avec une valise en carton sous le parawas où je devais t'embrasser
Même si je me sens seul, oh... mystique tourbillon
Il y a des fois où je ne veux rien savoir de toi
Pour que tu ne m'oublies pas, j'ai peint la mer bleue
Un train longe et suit les vieux temps
Les hommes se définissent par leurs actes, pas par leurs souvenirs
Que les trompettes soient nettoyées dans les flaques des jours d'hiver
Dis-moi où tu boites, je te dirai qui tu es
Centaure, escadre, voile tendue au vent, fin
J'ai les pieds sur terre, en apesanteur
Combien de courage reste-t-il
Ce chapeau te va si bien, Monsieur Australopithèque
Pour que tu ne m'oublies pas, j'ai peint la mer bleue
Un train longe et suit les vieux temps
Univers prodigieux, où vas-tu, si subtile ?
Pour que tu ne m'oublies pas, j'ai peint la mer bleue
Un train longe et suit les vieux temps
Pour que tu ne m'oublies pas, j'ai peint la mer bleue
Un train longe et suit les vieux temps