Luther Allison - It Hurts Me Too - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luther Allison - It Hurts Me Too




It Hurts Me Too
Ça me fait mal aussi
You say you hurting
Tu dis que tu souffres
Almost lost your mind
Que tu as presque perdu la tête
The man you got now
L'homme que tu as maintenant
Mistreats you all the time
Te maltraite tout le temps
When things go wrong
Quand les choses vont mal
Go wrong with you
Mal avec toi
It hurt me too
Ça me fait mal aussi
You love him more
Tu l'aimes plus
When you should love him less
Alors que tu devrais moins l'aimer
How can you handle him
Comment peux-tu le supporter
While you take all of his mess
Alors qu'il te fait subir toutes ses bêtises
When things go wrong
Quand les choses vont mal
Go wrong with you
Mal avec toi
You know it hurt me too
Tu sais que ça me fait mal aussi
Quit him baby
Quitte-le ma chérie
Before he put you down
Avant qu'il ne te rabaisse
I might not be around
Je ne serai peut-être pas
When the tears, when the tears, when the tears start falling down
Quand les larmes, quand les larmes, quand les larmes couleront
When things go wrong
Quand les choses vont mal
Go wrong with you
Mal avec toi
It hurt me too
Ça me fait mal aussi





Writer(s): Hudson Whittaker


Attention! Feel free to leave feedback.