Lyrics and translation Luther Allison - Love Is Free

Love Is Free

I've got so much love to give
Too much to keep for me
I want to share
My love with you my dear
You and me together
Loving each other forever
Love is free
Satisfaction has a price
I want to make you
Happy for the rest of your life
I've been loving you a long long time
I just can't seem to get you off my mind
And I always want you
Near would you please hear my plea
I want to love you all the time
Love is free satisfaction has a price
And you and me
Will have true love
For the rest of our lives
Love is free
Satisfaction has a price
I want you to live that darling
I'm gonna love you miss you squeeze you
Without my mind
Just one more time
You're always on my mind
If I would love that right
You know break sunshine sometimes
To our life
Love in my heart
Freak
Now's the time
I've got so much love for you baby
Please say you will always be mine
Wherever you are
Wherever you are
I want to be with you my dear
Talking walking sleeping even dreaming
I gotta live on it
Without your love I just can't go on
I want your love
I wanted to be slow
I want to stay
You mean so much to me
I got to tell you
Let me tell you
Our love is real
Love is free free as the breeze
The special feeling I have for you honey
For you my love
I'll love you
The rest the rest of my life

L'amour est gratuit

J'ai tellement d'amour à donner
Trop pour le garder pour moi
Je veux partager
Mon amour avec toi, ma chérie
Toi et moi ensemble
S'aimer pour toujours
L'amour est gratuit
La satisfaction a un prix
Je veux te rendre
Heureuse pour le reste de ta vie
Je t'aime depuis longtemps
Je n'arrive pas à te sortir de la tête
Et je veux toujours que tu sois
Près de moi, pourrais-tu entendre ma supplication
Je veux t'aimer tout le temps
L'amour est gratuit, la satisfaction a un prix
Et toi et moi
Aurons un véritable amour
Pour le reste de nos vies
L'amour est gratuit
La satisfaction a un prix
Je veux que tu vives ça, ma chérie
Je vais t'aimer, te manquer, te serrer dans mes bras
Sans me contrôler
Juste une fois de plus
Tu es toujours dans mes pensées
Si j'aimais bien ça
Tu sais, le soleil brille parfois
Dans notre vie
L'amour dans mon cœur
Folle
C'est le moment
J'ai tellement d'amour pour toi, mon bébé
S'il te plaît, dis que tu seras toujours à moi
Où que tu sois
Où que tu sois
Je veux être avec toi, ma chérie
Parler, marcher, dormir, même rêver
Je dois vivre avec ça
Sans ton amour, je ne peux pas continuer
Je veux ton amour
Je voulais être lent
Je veux rester
Tu comptes tellement pour moi
Je dois te le dire
Laisse-moi te dire
Notre amour est réel
L'amour est gratuit, libre comme la brise
Le sentiment spécial que j'ai pour toi, ma chérie
Pour toi, mon amour
Je t'aimerai
Le reste, le reste de ma vie