Lyrics and translation Luther Allison - The Little Red Rooster

The Little Red Rooster

I got a little red rooster
Too lazy to crow for day
I got a little red rooster
Too lazy to crow for day
He keeps everything in the barnyard
Upset in every way
Dogs begin to bark
And the hounds begin to howl
Dogs begin to bark
And the hounds begin to howl
Watch out all you kin folk
My little red rooster's on the prowl
I tell you that he keeps all the chick
Fighting among themselves
Keeps all the chicks
Fighting among themselves
He don't want no chicks in the barnyard
Layin' eggs for nobody else
Let me tell everybody.
Now If you see my red rooster
Send him home
Said If you see my red rooster
Send him home
I ain't had no peace in the barnyard
Since my red rooster's been gone

Маленький рыжий петушок

У меня есть маленький рыжий петушок, милая,
Слишком ленивый, чтобы кукарекать на рассвете.
У меня есть маленький рыжий петушок,
Слишком ленивый, чтобы кукарекать на рассвете.
Он держит весь курятник,
В полном беспорядке.
Собаки начинают лать,
И гончие начинают выть.
Собаки начинают лать,
И гончие начинают выть.
Берегитесь, все мои родные,
Мой маленький рыжий петушок рыщет.
Говорю тебе, он заставляет всех цыпочек
Драться между собой.
Заставляет всех цыпочек
Драться между собой.
Он не хочет, чтобы цыпочки в курятнике
Несли яйца для кого-то еще.
Позволь мне сказать всем.
Если ты увидишь моего рыжего петушка,
Отправь его домой.
Говорю, если ты увидишь моего рыжего петушка,
Отправь его домой.
У меня не было покоя в курятнике,
С тех пор, как мой рыжий петушок ушел.