Lyrics and translation Luther Huff - Dirty Disposition

I know you didn't want me when I first laid 'cross your bed
Drank moonshine whiskey, woman, talkin' all out your head
You've got a dirty disposition, I can't stand the way you do
Say, you got a dirty disposition, woman, I just can't stand the way you do

Don't want you, woman, give me your right hand
I'll go to my woman, you can get you 'nother man
'Cause you've got a dirty disposition, I can't stand the way you do
Say, you got a dirty disposition, I declare I can't stand the way you do

The cats was growlin', the rats was on the run
I better move along 'cause my baby's got a gun
She got a dirty disposition, I can't stand the way she do
Now, you got a dirty disposition, woman, I declare I can't stand the way you do

Woke up this mornin' and I went 'round the house
Seed a lot of tracks and I knowed it wasn't no mouse
You got a dirty disposition, I can't stand the way you do
Say now, you got a dirty disposition, woman, I declare I can't stand the way you do

(One time now)

Я знаю, ты не хотела меня, когда я впервые легла поперек твоей кровати.
Выпила самогонного виски, женщина, болтаешь все, что у тебя в голове.
У тебя скверный характер, я терпеть не могу то, что ты делаешь.
Послушай, у тебя скверный характер, женщина, я просто не выношу того, как ты поступаешь.

Я не хочу тебя, женщина, дай мне свою правую руку.
Я пойду к своей женщине, а ты можешь найти себе другого мужчину.
Потому что у тебя скверный характер, я не выношу того, что ты делаешь.
Послушай, у тебя скверный характер, я заявляю, что терпеть не могу то, что ты делаешь.

Кошки рычали, крысы были в бегах
Мне лучше поторопиться, потому что у моего малыша есть пистолет
У нее скверный характер, я терпеть не могу, как она это делает
Так вот, у тебя скверный характер, женщина, и я заявляю, что терпеть не могу то, что ты делаешь.

Проснулся этим утром и прошелся по дому.
Обнаружив множество следов, я понял, что это была не мышь
У тебя скверный характер, я терпеть не могу то, что ты делаешь.
Скажи сейчас, у тебя скверный характер, женщина, я заявляю, что терпеть не могу то, что ты делаешь.

(Один раз сейчас)