Luther Vandross feat. Anthony Hinton - It's Good for the Soul - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luther Vandross feat. Anthony Hinton - It's Good for the Soul




Do you like to touch the things
Тебе нравится прикасаться к вещам?
That you know ain't no good for you?
Ты знаешь, что это плохо для тебя?
Do you like to play the games
Ты любишь играть в игры?
Mama warned you never to?
Мама предупреждала тебя никогда?
Well, if it's good for the body
Что ж, если это хорошо для тела.
It's good for the soul
Это хорошо для души.
Never listen to what they say
Никогда не слушай, что они говорят.
Just listen to your heart as it pumps away
Просто прислушайся к своему сердцу, когда оно откачивается.
How can they know if it's good for you
Как они могут знать, хорошо ли это для тебя?
When they cannot feel what it does to you?
Когда они не чувствуют, что это делает с тобой?
If it feels good (Do it)
Если тебе хорошо (сделай это!)
If it feels good (Do it)
Если тебе хорошо (сделай это!)
'Cause if it's good for the body
Потому что, если это хорошо для тела.
It's good for the soul
Это хорошо для души.
When you're close to me
Когда ты рядом со мной.
I can feel me getting higher
Я чувствую, как я поднимаюсь выше.
My pressure's getting higher
Мое давление растет.
Till I lose control
Пока я не потеряю контроль.
When you're next to me
Когда ты рядом со мной.
I can feel me getting hotter
Я чувствую, как мне становится жарче.
My bed is all on fire
Моя кровать вся в огне.
But they say give it up
Но они говорят: "Брось это!"
But I won't give it up
Но я не откажусь от этого.
'Cause it's good for the soul
Потому что это хорошо для души.
Do you like to touch the things
Тебе нравится прикасаться к вещам?
That always seem to make your heart sing?
Это всегда заставляет твое сердце петь?
No matter what your friends may say
Не важно, что скажут твои друзья.
'Cause they're still gonna do their thing
Потому что они все еще будут делать свое дело.
'Cause if it's good for the body
Потому что, если это хорошо для тела.
It's good for the soul
Это хорошо для души.






Attention! Feel free to leave feedback.