Funky Music (Is a Part of Me) - Luther Vandrosstranslation in German
Every
time
I
hear
funky
music
Jedes
Mal,
wenn
ich
funky
Musik
höre
I
just
can't
stand
still
Kann
ich
einfach
nicht
still
stehen
I've
got
to
move
Ich
muss
mich
bewegen
Every
time
I
feel
my
motor
getting
in
gear
Jedes
Mal,
wenn
ich
meinen
Motor
anschwellen
spüre
Funky
music
is
somewhere
near
Ist
funky
Musik
irgendwo
nah
Funky
music
sure
enough
is
a
part
of
me
Funky
Musik
ist
wahrlich
ein
Teil
von
mir
I'll
do
the
singing
Ich
werde
für
dich
singen
Just
give
me
the
beat
from
the
drummer,
please
Gib
mir
nur
den
Beat
vom
Schlagzeug,
bitte
Funky
music,
it's
deep
inside
of
me
Funky
Musik,
tief
in
mir
drin
I
can't
help
it;
I've
got
to
move
Ich
kann
nicht
anders;
ich
muss
mich
bewegen
Every
time
funky
music
comes
around
Immer
wenn
funky
Musik
erklingt
Funky
sounds
I
hear
when
I'm
walking
Funky
Klänge
höre
ich
beim
Gehen
It
seems
like
everywhere
I
turn
Es
scheint,
überall
wohin
ich
mich
wende
I
hear
the
funky
beat
Höre
ich
den
funky
Beat
People
think
I'm
a
little
crazy
Leute
denken,
ich
bin
verrückt
'Cause
they'll
see
me
walking
Wenn
sie
mich
gehend
sehen
Then
I'll
start
dancing
in
the
street
(Sock
it
to
me)
Dann
tanze
ich
plötzlich
auf
der
Straße
(Gib
dein
Bestes)
Funky
music
sure
enough
is
a
part
of
me
Funky
Musik
ist
wahrlich
ein
Teil
von
mir
I'll
do
the
singing
Ich
werde
für
dich
singen
Just
give
me
the
beat
from
the
drummer,
please
Gib
mir
nur
den
Beat
vom
Schlagzeug,
bitte
Everybody
dance
to
the
funky
sound
Jeder
tanzt
zum
funky
Sound
I
go
crazy,
yes,
I
do
Ich
werde
verrückt,
ja,
das
tu
ich
Every
time
funky
music
comes
around
Immer
wenn
funky
Musik
erklingt
Funky
music
sure
enough
is
a
part
of
me
Funky
Musik
ist
wahrlich
ein
Teil
von
mir
I'll
do
the
singing
Ich
werde
für
dich
singen
Just
give
me
the
beat
from
the
drummer,
please
Gib
mir
nur
den
Beat
vom
Schlagzeug,
bitte
Funky
music,
it's
deep
inside
of
me
Funky
Musik,
tief
in
mir
drin
I
can't
help
it;
I've
got
to
move
Ich
kann
nicht
anders;
ich
muss
mich
bewegen
Every
time
funky
music
comes
around
Immer
wenn
funky
Musik
erklingt
Rate the translation
1
The Glow Of Love
2 Hot Butterfly - Disco Remix
3 There's Nothing Better Than Love
4 Buy Me A Rose
5 Who's Gonna Make It Easier For Me
6 The Lady Is a Tramp
7 Jump to It (Original 12" Mix)
8 Dance with My Father - Album/Radio Version
9 Bad Boy/Having a Party
10 Ready for Love
11 Any Love
12 Wait for Love
13 Georgy Porgy
14 If You Can't Dance
15 A House Is Not a Home
16 So Amazing (Intimate Mix)
17 Superstar/Until You Come Back To Me (That's What I'm Gonna Do)
18 There's Only You
19 Got You Home (Main)
20 Searching (Live)
21 Always and Forever (Live)
22 Anyone Who Had a Heart
23 Shine (Main)
24 She Loves Me Back
25 I Want the Night To Stay
26 Give Me the Reason
27 Don't You Know That?
28 Creepin'
29 If This World Were Mine
30 The Night I Fell In Love
31 Since I Lost My Baby
32 Never Let Me Go
33 Don't Want to Be a Fool
34 Can Heaven Wait
35 Love the One You're With
36 Isn't There Someone
37 It's Over Now
38 'Til My Baby Comes Home
39 Windows Of The World/What the World Needs Now - Live
40 Meet Luther Vandross
41 Funky Music (Is a Part of Me)
42 Take You Out - Radio Edit & Album Version
2 Hot Butterfly - Disco Remix
3 There's Nothing Better Than Love
4 Buy Me A Rose
5 Who's Gonna Make It Easier For Me
6 The Lady Is a Tramp
7 Jump to It (Original 12" Mix)
8 Dance with My Father - Album/Radio Version
9 Bad Boy/Having a Party
10 Ready for Love
11 Any Love
12 Wait for Love
13 Georgy Porgy
14 If You Can't Dance
15 A House Is Not a Home
16 So Amazing (Intimate Mix)
17 Superstar/Until You Come Back To Me (That's What I'm Gonna Do)
18 There's Only You
19 Got You Home (Main)
20 Searching (Live)
21 Always and Forever (Live)
22 Anyone Who Had a Heart
23 Shine (Main)
24 She Loves Me Back
25 I Want the Night To Stay
26 Give Me the Reason
27 Don't You Know That?
28 Creepin'
29 If This World Were Mine
30 The Night I Fell In Love
31 Since I Lost My Baby
32 Never Let Me Go
33 Don't Want to Be a Fool
34 Can Heaven Wait
35 Love the One You're With
36 Isn't There Someone
37 It's Over Now
38 'Til My Baby Comes Home
39 Windows Of The World/What the World Needs Now - Live
40 Meet Luther Vandross
41 Funky Music (Is a Part of Me)
42 Take You Out - Radio Edit & Album Version
Attention! Feel free to leave feedback.