Luther Vandross - When You Call On Me (Baby That's When I Come Runnin') - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luther Vandross - When You Call On Me (Baby That's When I Come Runnin')




It doesn′t take much for me to know when a woman's lonely
Мне не нужно много времени, чтобы понять, когда женщине одиноко.
Especially when I′m alone myself
Особенно когда я сам один
If there's anyone out there that needs love like I need love
Если есть кто-то, кому нужна любовь, как мне нужна любовь.
Just hold on and I'll be there
Просто держись, и я буду рядом.
(When you call on me, babe) When you call on me
(Когда ты зовешь меня, детка) когда ты зовешь меня ...
Baby, that′s when I′ll come runnin' (Runnin) to you (To you)
Детка, вот когда я прибежу (Прибежу) к тебе тебе).
When you call on me (Yeah)
Когда ты звонишь мне (Да).
Baby, that′s when I'll come runnin′, runnin'
Детка, вот тогда-то я и прибегу, прибегу.
If ever I find that someone special for me
Если когда нибудь я найду кого то особенного для себя
I will do all that I can to keep her in my life
Я сделаю все, что в моих силах, чтобы удержать ее в своей жизни.
Now I lay me down to sleep and hope that heaven hears my heart
Теперь я ложусь спать и надеюсь, что небеса услышат мое сердце.
Send me someone right now
Пришлите мне кого нибудь прямо сейчас
(When you call on me, babe) When you call on me (Hey)
(Когда ты звонишь мне, детка) когда ты звонишь мне (Эй)
Baby, that′s when I'll come runnin' (Runnin) to you (To you)
Детка, вот когда я прибежу (Прибежу) к тебе тебе).
(Hey, hey) When you call on me (Call on me)
(Эй, эй) когда ты зовешь меня (зовешь меня)
Baby, that′s when I′ll come runnin', runnin′
Детка, вот тогда-то я и прибегу, прибегу.
When you call on me (Me)
Когда ты зовешь меня (меня).
Baby, that's when I′ll come runnin' (Runnin′)
Детка, вот тогда я и прибегу (прибегу).
When you call on me (Yeahhey)
Когда ты зовешь меня (да-А-А-а).
Baby, that's when I'll come runnin′, runnin′ (I'll come runnin′ to you, baby)
Детка, вот тогда я прибежу, прибежу прибежу к тебе, детка).
Oh, I promise when you fall asleep
О, я обещаю, когда ты заснешь.
At night I will be there
Ночью я буду там.
To cuddle you in love
Обнимать тебя в любви.
And show you that I care
И показать тебе, что мне не все равно.
It doesn't take much for me to know when a woman′s lonely
Мне не нужно много времени, чтобы понять, когда женщине одиноко.
Especially when I'm alone myself
Особенно когда я сам один
If there′s anyone out there who needs love like I need love
Если есть кто-то, кому нужна любовь, как мне нужна любовь.
Just hold on and I'll be right there
Просто держись, и я буду рядом.
(When you call on me, babe) When you call on me
(Когда ты зовешь меня, детка) когда ты зовешь меня ...
Baby, that's when I′ll come runnin′ (Runnin) to you (To you)
Детка, вот когда я прибежу (Прибежу) к тебе тебе).
When you call on me (Baby)
Когда ты зовешь меня (детка).
Baby, that's when I′ll come runnin' (To ya), runnin′
Детка, вот тогда-то я и прибежу тебе), прибежу.
When you call on me (When you call on me)
Когда ты зовешь меня (когда ты зовешь меня)
Baby, that's when I′ll come (I'll come) runnin' (I′ll come), runnin′ (I'll come runnin′)
Детка, вот когда я приду приду), бегу приду), бегу приду).
When you call on me (When you call on me)
Когда ты зовешь меня (когда ты зовешь меня)
Baby, that's when I′ll come runnin', runnin′ (Whenever you need)
Детка, вот тогда я и прибегу, прибегу (когда тебе будет нужно).
When you call on me (Ohoh)
Когда ты зовешь меня (О-О-О).
Baby, that's when (When) I'll come (I′ll come runnin, runnin′) runnin' to you (To you, babe)
Детка, вот когда (когда) я приду приду, бегу, бегу), бегу к тебе тебе, детка).
When you call on me (Yeah, yeah, yeah, runnin′)
Когда ты зовешь меня (Да, да, да, бегу).
Baby, that's when I′ll come runnin', runnin′ (Runnin')
Детка, вот тогда-то я и прибежу, прибежу (Прибежу).
When you call on me
Когда ты зовешь меня ...
Baby, that's when I′ll come runnin′ to you
Детка, вот тогда-то я и прибегу к тебе.
When you call on me
Когда ты зовешь меня ...
Baby, that's when I′ll come runnin', runnin′
Детка, вот тогда-то я и прибежу, прибежу.
When you call on me
Когда ты зовешь меня ...





Writer(s): ROBERT S. KELLY


Attention! Feel free to leave feedback.