Lyrics and translation Luttrell - Something Right (feat. Molly Moonwater)

Something Right (feat. Molly Moonwater)

We have lived and died before this
We've been sinners, we've been lovers
(You know I've been touched before)
I can taste the holy water in your eyes
If I drink it can I wake up baptized

We must be doing something right
(Something right)
It feels like heaven every time
(Feels like heaven when I look into your eyes)
We must be doing something right
(Something right)
This feels like heaven

You can be new again
I can see your innocence
Feel it dripping down your neck
Wash away your dark regrets

You can surrender
Smoking that last cigarette
My lungs are black, I confess
Forgiveness is a warm caress

We must be doing something right
It feels like heaven every time
We must be doing something right
This feels like heaven

We must be doing something right
This feels like heaven

Quelque Chose de Bien (feat. Molly Moonwater)

Nous avons vécu et sommes morts avant cela
Nous avons été des pécheurs, nous avons été des amants
(Tu sais que j'ai déjà été touché)
Je peux goûter l'eau bénite dans tes yeux
Si je la bois, puis-je me réveiller baptisé ?

Nous devons faire quelque chose de bien
(Quelque chose de bien)
On se croirait au paradis à chaque fois
(On se croirait au paradis quand je regarde dans tes yeux)
Nous devons faire quelque chose de bien
(Quelque chose de bien)
On se croirait au paradis

Tu peux renaître
Je peux voir ton innocence
La sentir couler le long de ton cou
Laver tes sombres regrets

Tu peux te laisser aller
Fumer cette dernière cigarette
Mes poumons sont noirs, je l'avoue
Le pardon est une douce caresse

Nous devons faire quelque chose de bien
On se croirait au paradis à chaque fois
Nous devons faire quelque chose de bien
On se croirait au paradis

Nous devons faire quelque chose de bien
On se croirait au paradis