Lyrics and translation Lưu Chí Vỹ - Giấc Mơ Ngày Hôm Ấy
Đã
bao
lần
một
mình
anh
trên
phố
Сколько
раз
ты
был
один
на
улице
Bàn
chân
bước
ngập
ngừng
vấn
vương
Его
ноги
остановили
короля.
Về
lại
nơi
xưa
để
thấy
em
yêu
Возвращаюсь
на
старое
место,
чтобы
увидеть
тебя,
милая.
Còn
đó
với
bao
ngày
sau
Есть
дни
спустя
Giấc
mơ
nào
một
mình
anh
ôm
lấy
Какую
мечту
ты
принимаешь
в
одиночестве
Để
rồi
biết
bầu
trời
vẫn
thênh
thang
И
тогда
вы
знаете,
что
небо
все
еще
колышется.
Một
đôi
bàn
chân
muốn
em
mãi
luôn
gần
bên
anh
Пара
ног
хочет,
чтобы
ты
всегда
была
рядом
со
мной
Rồi
năm
tháng
vội
vàng
cũng
ra
đi
Пять
месяцев
в
спешке
Người
hôm
ấy
vui
cùng
với
ai?
С
кем
был
счастлив
этот
человек?
Giấc
mơ
ngày
mai
với
ta
cùng
đi
Помечтай
о
завтрашнем
дне
вместе
со
мной.
Dù
cuộc
đời
mênh
mông
rộng
lớn
(hoh)
Несмотря
на
огромную
жизнь
(хох)
Giấc
mơ
ngày
hôm
ấy
đã
đưa
người
ra
đi
Сон
в
тот
день
унес
его
прочь
Đến
nơi
phương
trời
xa
khi
yêu
thương
đã
lạc
lối
В
самые
дальние
уголки
небес,
когда
любовь
потеряна
Giấc
mơ
ngày
hôm
nay
vẫn
theo
cùng
anh
hoài
Сегодняшняя
мечта
всегда
с
тобой
Sẽ
mãi
mãi
cùng
anh
như
bao
nhiêu
lời
yêu
thương
Я
буду
с
тобой
всегда
так
же
сильно,
как
люблю.
Giấc
mơ
ngày
hôm
ấy
đã
đưa
người
ra
đi
Сон
в
тот
день
унес
его
прочь
Biết
khi
nào
trở
lại
cho
đôi
ta
chung
một
lối?
Вы
знаете,
когда
нужно
вернуться
вместе?
Vẫn
đợi
chờ
em
hoài,
lòng
mãi
mãi
mong
chờ
Жду
тебя,
жду
тебя
вечно.
Để
rồi
biết
yêu
thương
còn
nơi
đây
trọn
đời
Любить
и
жить
здесь
всю
жизнь
Đã
bao
lần
một
mình
anh
trên
phố
Сколько
раз
ты
был
один
на
улице
Bàn
chân
bước
ngập
ngừng
vấn
vương
Его
ноги
остановили
короля.
Về
lại
nơi
xưa
để
thấy
em
yêu
Возвращаюсь
на
старое
место,
чтобы
увидеть
тебя,
милая.
Còn
đó
với
bao
ngày
sau
Есть
дни
спустя
Giấc
mơ
nào
một
mình
anh
ôm
lấy
Какую
мечту
ты
принимаешь
в
одиночестве
Để
rồi
biết
bầu
trời
vẫn
thênh
thang
И
тогда
вы
знаете,
что
небо
все
еще
колышется.
Một
đôi
bàn
chân
muốn
em
mãi
luôn
gần
bên
anh
Пара
ног
хочет,
чтобы
ты
всегда
была
рядом
со
мной
Rồi
năm
tháng
vội
vàng
cũng
ra
đi
Пять
месяцев
в
спешке
Người
hôm
ấy
vui
cùng
với
ai?
С
кем
был
счастлив
этот
человек?
Giấc
mơ
ngày
mai
với
ta
cùng
đi
Помечтай
о
завтрашнем
дне
вместе
со
мной.
Dù
cuộc
đời
mênh
mông
rộng
lớn
(hoh)
Несмотря
на
огромную
жизнь
(хох)
Giấc
mơ
ngày
hôm
ấy
đã
đưa
người
ra
đi
Сон
в
тот
день
унес
его
прочь
Đến
nơi
phương
trời
xa
khi
yêu
thương
đã
lạc
lối
В
самые
дальние
уголки
небес,
когда
любовь
потеряна
Giấc
mơ
ngày
hôm
nay
vẫn
theo
cùng
anh
hoài
Сегодняшняя
мечта
всегда
с
тобой
Sẽ
mãi
mãi
cùng
anh
như
bao
nhiêu
lời
yêu
thương
Я
буду
с
тобой
всегда
так
же
сильно,
как
люблю.
Giấc
mơ
ngày
hôm
ấy
đã
đưa
người
ra
đi
Сон
в
тот
день
унес
его
прочь
Biết
khi
nào
trở
lại
cho
đôi
ta
chung
một
lối
Знай,
когда
вернуться
и
указать
нам
путь
Vẫn
đợi
chờ
em
hoài,
lòng
mãi
mãi
mong
chờ
Жду
тебя,
жду
тебя
вечно.
Để
rồi
biết
yêu
thương
còn
nơi
đây
trọn
đời
Любить
и
жить
здесь
всю
жизнь
Giấc
mơ
ngày
hôm
ấy
đã
đưa
người
ra
đi
Сон
в
тот
день
унес
его
прочь
Đến
nơi
phương
trời
xa
khi
yêu
thương
đã
lạc
lối
В
самые
дальние
уголки
небес,
когда
любовь
потеряна
Giấc
mơ
ngày
hôm
nay
vẫn
theo
cùng
anh
hoài
Сегодняшняя
мечта
всегда
с
тобой
Sẽ
mãi
mãi
cùng
anh
như
bao
nhiêu
lời
yêu
thương
Я
буду
с
тобой
всегда
так
же
сильно,
как
люблю.
Giấc
mơ
ngày
hôm
ấy
đã
đưa
người
ra
đi
Сон
в
тот
день
унес
его
прочь
Biết
khi
nào
trở
lại
cho
đôi
ta
chung
một
lối
Знай,
когда
вернуться
и
указать
нам
путь
Vẫn
đợi
chờ
em
hoài,
lòng
mãi
mãi
mong
chờ
Жду
тебя,
жду
тебя
вечно.
Để
rồi
biết
yêu
thương
còn
nơi
đây
trọn
đời
Любить
и
жить
здесь
всю
жизнь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nhat Trung
Attention! Feel free to leave feedback.