Lưu Chí Vỹ - Không Thể Ở Bên Nhau - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lưu Chí Vỹ - Không Thể Ở Bên Nhau




Buồn làm khi con tim ai cũng phải đổi thay một ngày
Грустно что делать когда твое сердце тоже должно сменить дату
Nuối tiếc làm chi khi đôi ta đã cách xa từ đây đến suốt đời
Сожалею о том, что сделал, когда мы были далеко отсюда, всю оставшуюся жизнь.
Một người giữ lấy ngàn nỗi đau
Удержание тысяч боли.
Một người giữ lấy ngàn nhớ thương
Удержание тысяч разума
Gọi tên nhau tận sâu trong màn đêm lạnh lùng
Обзывая друг друга в холоде глубокой ночи.
Giờ còn em ra đi với tất cả những kỷ niệm
А теперь что ты делаешь со всеми этими воспоминаниями
Để một lần anh vẫn biết đã mãi mãi mất em khi ta biệt ly
На время, которое я все еще знаю, ты навсегда потерял меня, когда мы расстались.
biết mình vẫn nhớ đến nhau
Хотя я знаю, что мы все еще помним друг друга.
biết lòng anh vẫn luôn nhớ thương em
Хотя я знаю, что твое сердце всегда будет помнить тебя.
Tại sao hay bởi tại duyên kiếp
Потому что почему, или по at duyên kipp
Buồn làm khi con tim ai đã lỡ trót yêu bóng hình ai
Грустно что делать когда твое сердце у кого есть trót yêu в форме шара кто
Để giờ này anh lang thang với nỗi nhớ tiếc thương em trọn đời
До этого часа он бродил с ностальгией оплакивая их всю жизнь
Người yêu em quay về đây, nỡ bỏ lại ngày tháng anh luôn nhớ thương người
Люди любят меня здесь, медведь ушел на свидание, которое ты всегда помнишь.
nhớ tới suốt đời, nhớ thương người mãi mãi không thôi
И запомни на всю жизнь, запомни человека навсегда одинокого.
Tại cuộc đời gieo chi bao nhiêu sóng gió trên cuộc tình ta
В жизни посев стоил того, сколько ветра и волн было над нами.
Tại mình sao không duyên đến nỗi phải xa nhau giữa muôn trùng
Потому что почему бы не благодать, которая среди всех инфекций?
Một lần anh mong người nhớ anh, dẫu biết rằng người sẽ quên anh đến muôn đời
Когда-то я хотел бы, чтобы люди помнили его, зная, что люди забудут его навсегда.
Thầm than trách cho số phận không thể bên nhau
Молча обвиняя судьбу, мы не можем быть вместе.
nhớ thương em thật nhiều
Хотя я так скучаю по тебе
Buồn làm khi con tim ai cũng phải đổi thay một ngày
Грустно что делать когда твое сердце тоже должно сменить дату
Nuối tiếc làm chi khi đôi ta đã cách xa từ đây đến suốt đời
Сожалею о том, что сделал, когда мы были далеко отсюда, всю оставшуюся жизнь.
Một người giữ lấy ngàn nỗi đau
Удержание тысяч боли.
Một người giữ lấy ngàn nhớ thương
Удержание тысяч разума
Gọi tên nhau tận sâu trong màn đêm lạnh lùng
Обзывая друг друга в холоде глубокой ночи.
Giờ còn em ra đi với tất cả những kỷ niệm
А теперь что ты делаешь со всеми этими воспоминаниями
Để một lần anh vẫn biết đã mãi mãi mất em khi ta biệt ly
На время, которое я все еще знаю, ты навсегда потерял меня, когда мы расстались.
biết mình vẫn nhớ đến nhau
Хотя я знаю, что мы все еще помним друг друга.
biết lòng anh vẫn luôn nhớ thương em
Хотя я знаю, что твое сердце всегда будет помнить тебя.
Tại sao hay bởi tại duyên kiếp
Потому что почему, или по at duyên kipp
Buồn làm khi con tim ai đã lỡ trót yêu bóng hình ai
Грустно что делать когда твое сердце у кого есть trót yêu в форме шара кто
Để giờ này anh lang thang với nỗi nhớ tiếc thương em trọn đời
До этого часа он бродил с ностальгией оплакивая их всю жизнь
Người yêu em quay về đây, nỡ bỏ lại ngày tháng anh luôn nhớ thương người
Люди любят меня здесь, медведь ушел на свидание, которое ты всегда помнишь.
nhớ tới suốt đời, nhớ thương người mãi mãi không thôi
И запомни на всю жизнь, запомни человека навсегда одинокого.
Tại cuộc đời gieo chi bao nhiêu sóng gió trên cuộc tình ta
В жизни посев стоил того, сколько ветра и волн было над нами.
Tại mình sao không duyên đến nỗi phải xa nhau giữa muôn trùng
Потому что почему бы не благодать, которая среди всех инфекций?
Một lần anh mong người nhớ anh, dẫu biết rằng người sẽ quên anh đến muôn đời
Когда-то я хотел бы, чтобы люди помнили его, зная, что люди забудут его навсегда.
Thầm than trách cho số phận không thể bên nhau
Молча обвиняя судьбу, мы не можем быть вместе.
nhớ thương em thật nhiều
Хотя я так скучаю по тебе
Buồn làm khi con tim ai đã lỡ trót yêu bóng hình ai
Грустно что делать когда твое сердце у кого есть trót yêu в форме шара кто
Để giờ này anh lang thang với nỗi nhớ tiếc thương em trọn đời
До этого часа он бродил с ностальгией оплакивая их всю жизнь
Người yêu em quay về đây, nỡ bỏ lại ngày tháng anh luôn nhớ thương người
Люди любят меня здесь, медведь ушел на свидание, которое ты всегда помнишь.
nhớ tới suốt đời, nhớ thương người mãi mãi không thôi
И запомни на всю жизнь, запомни человека навсегда одинокого.
Tại cuộc đời gieo chi bao nhiêu sóng gió trên cuộc tình ta
В жизни посев стоил того, сколько ветра и волн было над нами.
Tại mình sao không duyên đến nỗi phải xa nhau giữa muôn trùng
Потому что почему бы не благодать, которая среди всех инфекций?
Một lần anh mong người nhớ anh, dẫu biết rằng người sẽ quên anh đến muôn đời
Когда-то я хотел бы, чтобы люди помнили его, зная, что люди забудут его навсегда.
Thầm than trách cho số phận không thể bên nhau
Молча обвиняя судьбу, мы не можем быть вместе.
nhớ thương em thật nhiều
Хотя я так скучаю по тебе
nhớ thương em thật nhiều
Хотя я так скучаю по тебе





Writer(s): Nhat Trung


Attention! Feel free to leave feedback.