Valentines Day is Dead - Luuh Tayee translation in German

Valentines Day is Dead

Valentines Day is dead
Won't you get that through your head
I won't be in your bed
'Cause Valentines Day is dead

Valentines Day is dead
Won't you get that through your head
I won't be in your bed
'Cause Valentines Day is dead

Love is sophisticated
And I just got agitated
I can't believe that we had dated
My love for you was allocated

I reminisced about this day
The things you bought, I had repaid
You acted like I was yo maid
An anvil block is what you weighed

I may have loved you, but I'm gettin' groovy
Let's get in yo room and make a whole movie
Blend you up in a blender like you're a damn smoothie
I don't wanna date you again, that was so damn goofy

I may have loved you, but I'm gettin' groovy
Let's get in yo room and make a whole movie
Blend you up in a blender like you're a damn smoothie
I don't wanna date you again, that was so damn goofy

Valentines Day is dead
Won't you get that through your head
I won't be in your bed
'Cause Valentines Day is dead

Valentines Day is dead
Won't you get that through your head
I won't be in your bed
'Cause Valentines Day is dead

I remember you bought me roses
We took pictures in so many poses
You got me with your damn hypnosis
Most of your exes were so atrocious

It's good that you've been doing alright
It ain't nun, these people ain't bright
I don't have anyone in sight
It's quite okay that I'm doing just fine

I may have loved you, but I'm gettin' groovy
Let's get in yo room and make a whole movie
Blend you up in a blender like you're a damn smoothie
I don't wanna date you again, that was so damn goofy

Valentines Day is dead
Won't you get that through your head
I won't be in your bed
'Cause Valentines Day is dead

Valentines Day is dead
Won't you get that through your head
I won't be in your bed
'Cause Valentines Day is dead

Valentinstag ist tot

Valentinstag ist tot
Kriegst du das endlich in deinen Kopf
Ich werde nicht in deinem Bett sein
Denn Valentinstag ist tot

Valentinstag ist tot
Kriegst du das endlich in deinen Kopf
Ich werde nicht in deinem Bett sein
Denn Valentinstag ist tot

Liebe ist kompliziert
Und ich bin gerade einfach nur genervt
Ich kann nicht glauben, dass wir mal zusammen waren
Meine Liebe zu dir war zugeteilt

Ich erinnerte mich an diesen Tag
Die Dinge, die du gekauft hast, habe ich zurückgezahlt
Du hast mich wie deine Dienerin behandelt
Du warst schwer wie ein Amboss

Ich habe dich vielleicht geliebt, aber ich werde jetzt locker
Lass uns in dein Zimmer gehen und einen ganzen Film drehen
Mix dich in einem Mixer, als wärst du ein verdammter Smoothie
Ich will nicht wieder mit dir ausgehen, das war so verdammt albern

Ich habe dich vielleicht geliebt, aber ich werde jetzt locker
Lass uns in dein Zimmer gehen und einen ganzen Film drehen
Mix dich in einem Mixer, als wärst du ein verdammter Smoothie
Ich will nicht wieder mit dir ausgehen, das war so verdammt albern

Valentinstag ist tot
Kriegst du das endlich in deinen Kopf
Ich werde nicht in deinem Bett sein
Denn Valentinstag ist tot

Valentinstag ist tot
Kriegst du das endlich in deinen Kopf
Ich werde nicht in deinem Bett sein
Denn Valentinstag ist tot

Ich erinnere mich, dass du mir Rosen gekauft hast
Wir haben Fotos in so vielen Posen gemacht
Du hast mich mit deiner verdammten Hypnose gekriegt
Die meisten deiner Ex-Freunde waren so scheußlich

Es ist gut, dass es dir gut geht
Es ist nichts, diese Leute sind nicht helle
Ich habe niemanden in Sicht
Es ist ganz okay, dass es mir gut geht

Ich habe dich vielleicht geliebt, aber ich werde jetzt locker
Lass uns in dein Zimmer gehen und einen ganzen Film drehen
Mix dich in einem Mixer, als wärst du ein verdammter Smoothie
Ich will nicht wieder mit dir ausgehen, das war so verdammt albern

Valentinstag ist tot
Kriegst du das endlich in deinen Kopf
Ich werde nicht in deinem Bett sein
Denn Valentinstag ist tot

Valentinstag ist tot
Kriegst du das endlich in deinen Kopf
Ich werde nicht in deinem Bett sein
Denn Valentinstag ist tot